Translation of "Plutonic" in German
We
just
need
cesium,
plutonic
quarks,
and
bottled
water.
Wir
brauchen
nur
Cäsium,
plutonischen
Quarks
und
Mineralwasser.
OpenSubtitles v2018
The
Rieserferner
tonalite,
a
plutonic
rock,
forms
the
main
ridge
of
the
mountain
group.
Der
Rieserferner
Tonalit,
ein
Tiefengestein,
baut
den
Hauptkamm
der
Berggruppe
auf.
ParaCrawl v7.1
The
Lions
are
composed
of
hornblende
diorite,
the
oldest
plutonic
rock
on
the
West
Coast
of
Canada.
Das
Gestein
des
Berges
besteht
aus
Hornblende
Diorit,
dem
ältesten
Tiefengestein
an
der
kanadischen
Westküste.
WikiMatrix v1
The
lower
flanks
of
the
mountain
to
the
west
were
created
by
the
Ruby
Creek
Heterogeneous
plutonic
belt.
Die
unteren
Flanken
des
Berges
im
Westen
wurden
durch
den
heterogenen
plutonischen
Ruby
Creek
Belt
gebildet.
WikiMatrix v1
Two
plutonic
masses
are
separated
by
a
thin
screen
of
Chiwaukum
Schist
and
rocks
of
the
Ingalls
Complex.
Zwei
plutonische
Massen
sind
in
ihm
durch
eine
dünne
Trennwand
aus
Chiwaukum-Glimmerschiefer
und
den
Felsen
des
Ingalls-Komplexes
getrennt.
WikiMatrix v1
And
like
the
SCF,
strike-slip
motion
died
out
between
44
and
41
MA
(due
to
plutonic
intrusions).
Und
wie
bei
der
SCF
endete
die
Blattverschiebung
vor
44
…
41
Millionen
Jahren
(wegen
plutonischer
Einbrüche).
WikiMatrix v1
The
AVS
hut
stands
on
a
30
million-year-old
plutonic
rock
with
steep
rock
faces
and
ridges
that
has
been
uncovered
by
erosion
over
the
course
of
time.
Die
AVS-Hütte
liegt
auf
einem
30
Millionen
Jahre
alten
Tiefengestein,
das
steile
Felswände
und
Grate
aufbaut
und
das
im
Laufe
der
Zeit
durch
Erosion
freigelegt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Facts
of
this
nature
are
manifestly
of
importance,
with
relation
to
the
structural
origin
of
that
grand
series
of
plutonic
rocks,
which
like
the
volcanic
have
undergone
the
action
of
heat,
and
which
consist
of
alternate
layers
of
quartz,
feldspar,
mica,
and
other
minerals.
Thatsachen
von
solcher
Beschaffenheit
sind
ganz
offenbar
in
Bezug
auf
den
Ursprung
der
Structur
jener
groszen
Reihe
plutonischer
Gesteine
von
Bedeutung,
welche
wie
die
vulcanischen
der
Einwirkung
der
Wärme
unterworfen
gewesen
sind
und
welche
aus
abwechselnden
Schichten
von
Quarz,
Feldspath,
Glimmer
und
anderen
Mineralien
bestehn.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
magma
chambers
(where
magma
accumulates
will
surface
as
magma),
when
cooled
slowly,
giving
rise
to
the
plutonic
rocks,
which
will
form
an
important
part
of
the
Basal
Complex
(gabbro,
syenite,
carbonatite
.)
Außerdem
kühlt
das
Magma
Kammern
(wo
Magma
sammelt
sich
als
Magma
Oberfläche)
langsam
nach
unten,
was
zu
den
plutonischen
Gesteinen,
die
einen
wichtigen
Teil
der
Basal-Komplex
(Gabbro,
Syenit,
Karbonatit
Formular
.)
ParaCrawl v7.1
The
misuse
of
plutonic
energies
brings,
for
example,
terrorism
or
the
desire
to
remove
enemies
or
obstacles
with
wrong
means.
Der
Missbrauch
plutonischer
Energien
bringt
zum
Beispiel
Terrorismus
oder
das
Verlangen,
Feinde
oder
Hindernisse
durch
falsche
Mittel
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Tim
Beale,
President
of
Iron
Creek,
commented:
"These
geochemical
anomalies
have
confirmed
Iron
Creek's
interpretation
when
we
originally
optioned
the
property
that
the
potential
for
possibly
mineralized
epithermal
vein
structures
around
the
margins
of
the
Exploradora
plutonic
complex
was
much
greater
than
the
limited
outcrops
and
historic
trenching
had
previously
indicated.
Tim
Beale,
President
von
Iron
Creek,
erklärte:
"Diese
geochemischen
Anomalien
haben
die
Annahme
von
Iron
Creek
bei
der
ursprünglichen
Optionierung
des
Konzessionsgebietes,
dass
das
Potenzial
für
möglicherweise
mineralisierte
epithermale
Erzgangstrukturen
entlang
der
Ränder
des
plutonischen
Komplexes
Exploradora
wesentlich
größer
ist,
als
die
Ausbisse
und
begrenzten
historischen
Grabungen
bisher
nahegelegt
haben,
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
After
several
phases
of
deformation
and
metamorphosis
the
mostly
sedimentary,
but
also
plutonic
and
volcanic,
source
rocks
were
metamorphosed
over
millions
of
years
into
the
present-day
gneisses.
Nach
mehreren
Phasen
der
Deformation
und
Metamorphose
verwandelten
sich
die
zumeist
sedimentären,
zum
Teil
aber
auch
plutonischen
und
vulkanischen
Ausgangsgesteine
im
Laufe
der
Jahrmillionen
in
die
heute
anstehenden
Gneise.
WikiMatrix v1
Troctolite
76535
is
a
coarse-grained
plutonic
rock
that
is
believed
to
have
had
a
slow
cooling
history.
Der
Troktolith
76535
ist
ein
grobkörniges,
plutonisches
Gestein,
das
vermutlich
nur
sehr
langsam
abgekühlt
war.
WikiMatrix v1
An
objection
to
the
foregoing
theory,
will,
perhaps,
be
drawn,
from
the
plutonic
rocks
not
being
separated
into
two
evidently
distinct
series,
of
different
specific
gravities;
although,
like
the
volcanic,
they
have
been
liquefied.
Ein
Einwand
gegen
die
vorstehend
entwickelte
Theorie
wird
vielleicht
aus
dem
Umstande
entnommen,
dasz
die
plutonischen
Gesteine
nicht
in
zwei
offenbar
verschiedene
Reihen
von
verschiedenem
specifischem
Gewicht
getrennt
werden,
trotzdem
sie
wie
die
vulcanischen
flüssig
gewesen
sind.
ParaCrawl v7.1