Translation of "Postural hypotension" in German
Vascular
disorders
Common:
hypotension,
orthostatic
and
postural
hypotension
(see
sections
4.4
and
4.7),
phlebitis,
haematoma,
hypertension.
Hypotonie,
orthostatische
und
posturale
Hypotonie
(siehe
Abschnitte
4.4
und
4.7),
EMEA v3
The
dose-limiting
adverse
reaction
was
postural
hypotension.
Die
dosislimitierende
Nebenwirkung
war
eine
orthostatische
Hypotonie.
ELRC_2682 v1
Postural
hypotension
was
infrequently
observed
in
the
elderly
in
olanzapine
clinical
trials.
Gelegentlich
wurde
in
klinischen
Prüfungen
bei
älteren
Patienten
orthostatische
Hypotonie
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Hypotension,
postural
hypotension
(see
section
4.4).
Hypotonie,
orthostatische
Hypotonie
(siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1
Postural
hypotension,
which
could
have
reduced
the
blood
supply
to
his
brain.
Orthostatische
Hypotonie,
könnte
die
Blutzufuhr
zu
seinem
Gehirn
reduziert
haben.
OpenSubtitles v2018
Symptoms
of
postural
hypotension
and
hypoglycemia
are
late
manifestations.
Symptome
der
orthostatische
Hypotonie
und
Hypoglykämie
sind
späte
Symptome.
ParaCrawl v7.1
Rarely
there
are
reflex
tachycardia
and
postural
hypotension.
Selten
gibt
es
eine
Reflextachykardie
und
eine
posturale
Hypotonie.
ParaCrawl v7.1
This
is
to
avoid
postural
hypotension
(a
fall
in
blood
pressure
on
standing
up)
Damit
soll
ein
Abfall
des
Blutdrucks
beim
Aufstehen
(orthostatische
Hypotonie)
vermieden
werden.
EMEA v3
This
is
to
avoid
postural
hypotension
(a
fall
in
blood
pressure
on
standing
up).
Damit
soll
ein
Abfall
des
Blutdrucks
beim
Aufstehen
(orthostatische
Hypotonie)
vermieden
werden.
EMEA v3
Postural
hypotension
may
become
aggravated
by
simultaneous
intake
of
alcohol,
barbiturates
or
anaesthetics.
Eine
orthostatische
Hypotonie
kann
bei
gleichzeitiger
Einnahme
von
Alkohol,
Barbituraten
oder
Anästhetika
verstärkt
werden.
ELRC_2682 v1