Translation of "Potting shed" in German

After you put him up in the potting shed, did he get away safely?
Nachdem er im Schuppen geschlafen hat, ist er dann gut weggekommen?
OpenSubtitles v2018

Take her and the other two down to the potting shed.
Bringen Sie sie und die anderen zum Gewächshaus.
OpenSubtitles v2018

Either a batch of partially exposed photographic plates or the same ghost was in my mother's potting shed.
Entweder es waren doppelt belichtete Platten, oder derselbe Geist war im Schuppen meiner Mutter.
OpenSubtitles v2018

A florist, plant and gift shop has also been recently established in the old potting shed outbuilding next to the walled garden.
Kürzlich wurde im alten Gewächshaus neben dem eingefriedeten Garten ein Blumen-, Pflanzen- und Geschenkegeschäft eingerichtet.
WikiMatrix v1

They locked me in a broken-down potting shed... and told me to imagine I was a prisoner trying to escape.
Die haben mich in einen alten Schuppen gesperrt und gesagt, ich solle mir vorstellen, ein Gefangener zu sein, der versucht, zu entkommen.
OpenSubtitles v2018

It was 7000 square meter greenhouse to build a potting soil and potting shed with 2 bunkers for storage and 1 bunker before the steaming of the soil.
Es war 7000 Quadratmeter Gewächshaus, um eine Blumenerde und Vergießen Schuppen mit 2 Bunker für die Lagerung und 1 Bunker vor dem Dampf der Erde.
ParaCrawl v7.1