Translation of "Principal engineer" in German

Ken Boyce is UL’s principal engineer manager for energy technologies.
Ken Boyce ist der Principal Engineer Manager von UL für Energietechnologien.
ParaCrawl v7.1
I'm the principal engineer and also manage computer systems.
Ich bin der Chefingenieur und verwalte auch Computersysteme.
ParaCrawl v7.1
Timo Rehfeld is a principal engineer in the sensor fusion team.
Timo Rehfeld ist Leitender Ingenieur im Team Sensordatenfusion.
ParaCrawl v7.1
Subsequently he worked from January 2009 to December 2012 for 4 years as Principal Engineer at Manufacturing Technology, Inc. (MTI) in South Bend, Indiana, after this company had merged with his previous employer Transformation Technologies Inc..
Anschließend arbeitete er von Januar 2009 bis Dezember 2012 für 4 Jahre als Principal Engineer bei Manufacturing Technology, Inc. (MTI) in South Bend, Indiana, nachdem das Unternehmen mit seinem früheren Arbeitgeber Transformation Technologies Inc. in einem Merger zusammengeführt worden war.
WikiMatrix v1
The NP's principal assistant engineer in Tacoma, overseeing both Kyle and Bennett's work, was Charles S. Bihler.
Der Verantwortliche Ingenieur in Tacoma, der die Arbeit von Kyle und Bennett überwachte, war Charles S. Bihler.
WikiMatrix v1
Revu has been an accessible platform for everybody to understand that coordination and anticipate challenges that could happen on-site," says Ruth Johnson, a Principal Structural Engineer who worked on the project.
Revu diente uns dabei als Plattform, über die alle Beteiligten auf die entsprechenden Daten Zugriff hatten und sich dadurch im Voraus auf Schwierigkeiten einrichten konnten, die möglicherweise auf der Baustelle auftreten könnten", so Ruth Johnson, die als Leitende Tragwerksplanerin an dem Projekt mitwirkte.
ParaCrawl v7.1
Principal engineer, Bijan Noorbakhsh, on how the PowerEdge XR2 rugged server is tested beyond just the standards.
Principal Engineer bei Dell EMC, Bijan Noorbakhsh, wie der PowerEdge XR2 Rugged Server weit über die Standards hinaus getestet wird.
ParaCrawl v7.1
According to Amit Singhal, Principal Engineer with Google's Search Quality Team, a page's relevance carries more weight than site speed. But, site speed is definitely taken into consideration as a ranking factor.
Laut Amit Singhal, Principal Engineer des Google Search Quality Teams, fällt zwar die Relevanz einer Webseite stärker ins Gewicht als ihre Geschwindigkeit, diese wird jedoch definitiv als Rankingfaktor berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Demanding high returns on projects "makes very clear that this is the order of magnitude of value that we are expecting," says Moty Fania, Intel IT's principal engineer for big-data analytics.
Die Forderung nach hoher Rendite der Projekte "macht sehr deutlich, dass wir einen Nutzen in dieser Größenordnung erwarten", sagt Moty Fania, Principal Engineer für die Big-Data-Analyse bei Intel IT.
ParaCrawl v7.1
Nico Ehlert, Principal Engineer Customer Sport: "Once again, the participants in our cup have provided extremely exciting racing action over long periods.
Nico Ehlert, Principal Engineer Kundenmotorsport: „Wieder einmal haben die Teilnehmer unseres Cups ein über sehr lange Zeit extrem spannendes Rennen gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Nico Ehlert, Principal Engineer customer motorsports: “I am convinced that the CS-V3 is one of the best production-based customer cars on the market, as is this year’s CS-Cup.
Nico Ehlert, Principal Engineer Kundenmotorsport: „Ich bin davon überzeugt, dass der CS-V3 respektive diesjährige CS-Cup eines der besten seriennahen Kundensportautos auf dem Markt ist.
ParaCrawl v7.1
This newsletter-looking spam has used about 1,235 domains on .cn each day in fast-flux mode, but it’s “getting black-holed as soon as they come in,” says Adam Wosotowsky, principal engineer in messaging tactical response at McAfee.
Dieser newsletter aussehende spam benutzt hat, über 1,235 Domänen auf .cn jeden Tag im fast-flux-Modus, aber es ist "schwarz-gelochte so bald, wie Sie kommen", sagt Adam Wosotowsky, principal engineer im messaging-taktische Reaktion bei McAfee.
ParaCrawl v7.1
This newsletter-looking spam has used about 1,235 domains on .cn each day in fast-flux mode, but it's "getting black-holed as soon as they come in," says Adam Wosotowsky, principal engineer in messaging tactical response at McAfee.
Dieser newsletter aussehende spam benutzt hat, über 1,235 Domänen auf .cn jeden Tag im fast-flux-Modus, aber es ist "schwarz-gelochte so bald, wie Sie kommen", sagt Adam Wosotowsky, principal engineer im messaging-taktische Reaktion bei McAfee.
ParaCrawl v7.1
Adam is a Principal Software Engineer for Microsoft who started assembly programming as a young lad and now you can't pry him away from C#.
Adam ist Principal Software Engineer bei Microsoft, der als junger Mann mit der Programmierung von Baugruppen begonnen hat und jetzt von C # begeistert ist.
ParaCrawl v7.1
Others in the panel included Steven Sandler (managing director, Picotest), Istvan Novak (senior principal engineer, Samtec), Eric Bogatin (adjunct professor with the University of Colorado and Dean of the Teledyne LeCroy Signal Integrity Academy), and Alfred Neves (chief technologist, Wild River Technology).
Weitere Teilnehmer des Panels waren Steven Sandler (Geschäftsführer, Picotest), Istvan Novak (Chefingenieur, Samtec), Eric Bogatin (außerordentlicher Professor an der Universität von Colorado und der Dekan der Teledyne LeCroy Signal Integrity Academy) und Alfred Neves (Cheftechnologe, Wild River Technology).
ParaCrawl v7.1
Nico Ehlert, Principal Engineer Customer Motorsport: “Arne Hoffmeister, Fabian Wrabetz and their Team Dörr-Motorsport had a perfect season without any mistakes.
Nico Ehlert, Principal Engineer Customer Motorsport: „Arne Hoffmeister, Fabian Wrabetz und ihr Team Dörr-Motorsport haben eine fehlerfreie Saison gezeigt.
ParaCrawl v7.1
According to Amit Singhal, Principal Engineer with Google’s Search Quality Team, a page’s relevance carries more weight than site speed. But, site speed is definitely taken into consideration as a ranking factor.
Laut Amit Singhal, Principal Engineer des Google Search Quality Teams, fällt zwar die Relevanz einer Webseite stärker ins Gewicht als ihre Geschwindigkeit, diese wird jedoch definitiv als Rankingfaktor berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The Seminar will be organised by Chairman, South Central Railway center of IPWE (I) and Principal Chief Engineer, South Central Railway, Secunderbad.
Das Seminar wird vom Vorsitzenden des South Central Railway Center des IPWE (I) und dem Chefingenieur der South Central Railway, Secunderbad organisiert.
CCAligned v1
Nico Ehlert, Principal Engineer customer motorsport: “I am really delighted that three new teams have already registered and will join our single-brand cup.
Nico Ehlert, Principal Engineer Kundenmotorsport: „Ich freue mich sehr, dass sich bisher schon drei neue Teams in unseren Markenpokal eingeschrieben haben.
ParaCrawl v7.1
The following Qualified Persons for the PEA, as defined by National Instrument 43-101, are SGS Geostat employees, based out of Montreal (Blainville): Gaston Gagnon, Principal Mining Engineer, Ing. and Gilbert Rousseau, Principal Metallurgical Engineer, Ing.
Die nachfolgend genannten qualifizierten Personen im Sinne von NI 43-101 für das PEA sind Angestellte von SGS Geostat aus Montreal (Blainville): Gaston Gagnon, Leitender Bergbau-Ingenieur und Gilbert Rousseau, Leitender Metallurgie-Ingenieur.
ParaCrawl v7.1

Related phrases