Translation of "Private lessons" in German

Following his studies he undertook private lessons with the twelve-tone composer Josef Matthias Hauer.
Nach seinem Studium nahm er Privatunterricht bei dem Zwölftonkomponisten Josef Matthias Hauer.
Wikipedia v1.0

At the time Hammett was taking private lessons from guitar virtuoso Joe Satriani.
Zu diesem Zeitpunkt nahm er zusätzlichen Unterricht beim Gitarrenvirtuosen Joe Satriani.
Wikipedia v1.0

The scholar Benjamin Jowett was struck by his potential and offered to give him private lessons.
Der Geisteswissenschaftler Benjamin Jowett erkannte sein Potential und bot ihm Privatunterricht an.
Wikipedia v1.0

" Additionally, he took private piano lessons with Clara Schumann.
Zusätzlich nahm er noch privaten Klavierunterricht bei Clara Schumann.
Wikipedia v1.0

A tutor is an instructor who gives private lessons.
Ein Tutor ist nicht immer mit Lernbegleitung oder Unterricht betraut.
Wikipedia v1.0

Maximilian Maria attended no public school, but was given private lessons.
Maximilian Maria besuchte kein öffentliches Gymnasium, sondern erhielt Privatunterricht.
Wikipedia v1.0

From then on he had to support himself by giving private lessons.
Fortan musste er sich kümmerlich von Privatstunden ernähren.
Wikipedia v1.0

She has taken private acting lessons since 1999.
Seit 1999 nahm sie privaten Schauspielunterricht.
Wikipedia v1.0

Plus whatever I can pick up with private lessons.
Plus alles, was ich durch Privatstunden kriegen kann.
OpenSubtitles v2018

It turns out he had been giving every other woman in the class private lessons, too.
Aber er hatte allen anderen Frauen auch Privatstunden gegeben.
OpenSubtitles v2018

I'm on, like, three different sites, and my private lessons with you.
Ich habe drei verschiedene Möglichkeiten und meine Privatstunden bei dir.
OpenSubtitles v2018

You were going to give me private lessons, Süklüm Agha.
Du wolltest mir Privatstunden geben, Agha Süklüm.
OpenSubtitles v2018

I think he's been taking private lessons.
Ich glaube, er hat Unterricht genommen.
OpenSubtitles v2018

I gave private lessons after school.
Ich hab nach der Schule Privatunterricht gegeben.
OpenSubtitles v2018

If it bothers you, you could send me for private lessons.
Wenn es dich stört, könntest du mich zum Privatunterricht schicken.
OpenSubtitles v2018

In Paris he also received private lessons from František Kupka at his atelier.
In Paris erhielt er auch Privatunterricht bei František Kupka in dessen Atelier.
WikiMatrix v1

She then took private singing lessons, first with Elisabeth Boeker in Lüdenscheid.
Sie nahm dann privat Gesangsunterricht, zunächst bei Elisabeth Boeker in Lüdenscheid.
WikiMatrix v1

From 1994, she took private drama lessons in London and New York City.
Ab 1994 nahm sie privaten Schauspielunterricht in London und New York City.
WikiMatrix v1

Staehly's training began in 1997, when she first took private acting lessons.
Staehlys Ausbildung begann 1997, als sie zunächst privaten Schauspielunterricht nahm.
WikiMatrix v1