Translation of "Product education" in German
The
relevant
knowledge
and
experience
needed
to
perform
a
specific
task
or
job
and/or
the
product
of
education,
training
and
experience
which,
together
with
relevant
know-
how,
is
the
characteristic
of
technical
knowledge.
Ausbildung
und
Berufserfahrung,
ergänzt
durch
einschlägiges
Knowhow.
EUbookshop v2
For
psychologist
it
is
a
product
of
education.
Für
Psychologisten
ist
sie
ein
Produkt
der
Erziehung.
ParaCrawl v7.1
The
following
companies
offer
the
product
Education,
training
and
inspection.
Folgende
Unternehmen
haben
das
Produkt
Schulung,
Beratung
und
Inspektion
im
Angebot.
ParaCrawl v7.1
I
was
a
product
of
my
education.
Ich
war
ein
Produkt
meiner
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Such
is
the
product
of
modern
education.
Das
ist
die
moderne
Erziehung.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
product
of
adult
education
and
am
convinced
that
knowledge
and
information
are
the
key
instruments
of
active
and
responsible
citizenship,
so
I
can
only
welcome
the
excellent
work
carried
out
by
the
Info-Points
Europe.
Persönlich
kann
ich
als
jemand,
der
eine
volkstümliche
Erziehung
genossen
hat
und
für
den
Wissen
und
Information
die
ersten
Instrumente
der
aktiven
und
verantwortungsvollen
Staatsbürgerschaft
sind,
die
ausgezeichnete
Arbeit
der
Infopoints
Europe
nur
begrüßen.
Europarl v8
EU
competitiveness
will
only
improve
by
promoting
entrepreneurship
and
by
investing
in
research,
product
development
and
education
and
training.
Die
Wettbewerbsfähigkeit
der
EU
kann
sich
nur
durch
Förderung
des
Unternehmertums
und
Investitionen
in
Forschung,
Produktentwicklung
und
Bildung
entwickeln.
Europarl v8
We
all
need
to
agree
on
this
if
we
do
not
want
to
put
the
product
of
education
on
the
same
footing
as
an
uncontrolled
industrial
product.
Wir
alle
sollten
dem
zustimmen,
wenn
wir
das
Produkt
Bildung
nicht
wie
ein
unkontrolliertes
Industrieerzeugnis
behandeln
wollen.
Europarl v8
Its
work
also
stressed
that
the
quality
of
education
(formal
and
non-formal)
and
arrangements
on
quality
assurance
are
a
major
dimension
which
is
closely
linked
to
effectiveness
(quality
being
a
key
dimension
of
the
“product”
of
education)
but
also
to
equal
opportunities.
Die
Gruppe
hat
bei
ihrer
Arbeit
in
den
Vordergrund
gestellt,
dass
die
Qualität
der
(formalen
und
nichtformalen)
Bildung
und
die
Ansätze
zur
Qualitätssicherung
zusammen
eine
wichtige
Dimension
bilden,
die
eng
mit
der
Effizienz
(Qualität
ist
ein
Schlüsselfaktor
in
Bezug
auf
den
output
des
Bildungssystems)
aber
auch
mit
der
Chancengleichheit
verbunden
ist.
TildeMODEL v2018
By
teaching
the
practice
of
making
informed
product
choices,
education
could
help
develop
a
better
understanding
of
the
need
for
socially
responsible
products
and
services.
Durch
Schulung
in
der
bewussten
Wahl
von
Produkten
könnte
die
Bildung
zu
einem
besseren
Verständnis
für
die
Notwendigkeit
von
sozial
verträglichen
Produkten
und
Dienstleistungen
beitragen.
TildeMODEL v2018
The
Committee
opinion
on
the
Proposal
for
a
Council
recommendation
on
European
cooperation
in
quality
assurance
in
higher
education
supported
such
initiatives
as
a
sure
means
of
improving
the
end-product
of
the
education
system.
In
seiner
Stellungnahme
zu
dem
"Vorschlag
für
eine
Empfehlung
des
Rates
zu
europäischer
Zusammenarbeit
in
der
Sicherung
der
Qualität
der
Hochschulbildung"
sprach
sich
der
Ausschuß
für
die
Förderung
von
Initiativen
aus,
durch
die
Methoden
und
Verfahrensweisen
zur
Sicherung
der
Bildungsqualität
unterstützt
und
damit
zu
einem
Mittel
zur
stetigen
Verbesserung
des
Produkts
"Bildung"
werden.
TildeMODEL v2018