Translation of "Product liability coverage" in German
																						The
																											Supplier
																											is
																											obliged
																											to
																											maintain
																											blanket
																											product
																											liability
																											insurance
																											with
																											coverage
																											of
																											€
																											10
																											million
																											for
																											each
																											event
																											of
																											personal
																											injury/damage
																											to
																											property.
																		
			
				
																						Der
																											Lieferant
																											ist
																											verpflichtet,
																											eine
																											Produkthaftpflicht-Versicherung
																											mit
																											einer
																											Deckungssumme
																											von
																											€
																											10
																											Millionen
																											pro
																											Personen-/Sachschaden
																											-
																											pauschal
																											-
																											zu
																											unterhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											supplier
																											undertakes
																											to
																											maintain
																											a
																											product
																											liability
																											insurance
																											with
																											coverage
																											of
																											at
																											least
																											ten
																											million
																											EUR
																											per
																											instance
																											for
																											personal
																											and
																											property
																											damage
																											and
																											to
																											provide
																											to
																											GTP
																											Schäfer
																											with
																											proof
																											of
																											insurance
																											at
																											any
																											time
																											by
																											providing
																											suitable
																											receipts.
																		
			
				
																						Der
																											Lieferant
																											verpflichtet
																											sich,
																											eine
																											Produkthaftpflicht-Versicherung
																											mit
																											einer
																											Deckungssumme
																											von
																											mindestens
																											zehn
																											Million
																											EUR
																											je
																											Schadensfall
																											für
																											Personen-
																											und
																											Sachschäden
																											zu
																											unterhalten
																											und
																											dies
																											auf
																											Verlangen
																											jederzeit
																											gegenüber
																											GTP
																											Schäfer
																											durch
																											Vorlage
																											geeigneter
																											Belege
																											nachzuweisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1