Translation of "Purchase amount" in German

The purchase amount is transferred immediately and directly to the seller’s bank account.
Der Kaufbetrag wird dabei sofort und direkt an das Bankkonto des Verkäufers überwiesen.
ParaCrawl v7.1

The preliminary purchase price will amount to approximately EUR 100 million.
Der vorläufige Kaufpreis wird sich auf rund 100 Mio. EUR belaufen.
ParaCrawl v7.1

The purchase amount is then transferred immediately and directly to the bank account of the trader.
Der Kaufbetrag wird dann sofort und direkt auf das Bankkonto des Händlers übertragen.
ParaCrawl v7.1

Allows you to transfer the purchase amount.
Hier können Sie den Kaufbetrag zu übertragen.
ParaCrawl v7.1

The purchase amount is transferred instantly and directly to the bank account of the merchant.
Der Kaufbetrag wird dabei sofort und direkt an das Bankkonto des Händlers überwiesen.
ParaCrawl v7.1

The purchase amount is transferred instantly and directly into the bank account of the merchant.
Der Kaufbetrag wird dabei sofort und direkt an das Bankkonto des Händlers überwiesen.
ParaCrawl v7.1

No delivery or order will take place as long as the full purchase amount is not paid.
Solange der volle Kaufbetrag nicht bezahlt ist, erfolgt keine Lieferung oder Bestellung.
ParaCrawl v7.1

The purchase amount is then transferred immediately and directly to the trader's bank account.
Der Kaufbetrag wird dabei sofort und direkt an das Bankkonto des Händlers überwiesen.
ParaCrawl v7.1

The purchase amount has been debited but I have not received my order?
Der Kaufbetrag wurde abgebucht, aber ich habe meine Bestellung nicht erhalten?
CCAligned v1

In both cases you will receive back the full purchase amount.
In beiden Fällen erhalten Sie umgehend den kompletten Kaufbetrag zurück.
CCAligned v1

You receive a 3% discount on the purchase amount!
Sie erhalten 3% Rabatt vom Kaufpreis!
CCAligned v1

How is the purchase amount (depending on the payment method) well written?
Wie wird mir der Kaufbetrag (je nach Zahlungsart) gut geschrieben?
CCAligned v1

You can apply only if the purchase amount exceeds 300 UAH.
Sie können sich nur bewerben, wenn der Kaufbetrag 300 UAH übersteigt.
CCAligned v1

You can transfer the purchase amount in advance.
Sie können den Kaufbetrag vorab überweisen.
CCAligned v1

If returned article meets these conditions, the purchase amount will be paid.
Wenn der zurückgeschickte Artikel diese Bedingungen erfüllt, wird ihnen der Kaufpreis zurückerstattet.
ParaCrawl v7.1