Translation of "Purely domestic" in German

In most cases, these referendums are dominated by purely domestic issues.

A cross-border transaction in euros is thus treated in the same way as a purely domestic transaction.

Purely domestic clearing and settlement activities in the EU are relatively cost effective and safe.

First, purely domestic operations are well in the majority at almost 71%.

There is also naturally some before-hours and afterhours trading in purely domestic issues as well.

The downturn is due to purely domestic factors.

Are some more appropriate in a purely domestic setting than in an international one?

Labour was seen as a purely male domain, domestic work as purely female.

After all, Russia’s resource-based, de-industrializing, expenditure-driven economy is the result of purely domestic choices.

In some instances, partnerships even seem to be in a more favourable position, at least in a purely domestic context.

Furthermore, EU member states would be free to make the Common Sales Law also available for purely domestic contracts as well.

Under the EUTELSAT Convention satellites may also be used purely for domestic telecommunication services.

I suspect that Cameron is playing a dangerous game for purely tactical, domestic reasons.

Having started out as a purely domestic carrier, ANA this year celebrates the 25th anniversary of its international debut.

That is because it is a matter of freedom, of human rights, of democratic laws, which is not and cannot be purely a domestic debate.

Regardless of whether human rights issues in the past may have been treated as purely domestic considerations, increasingly now they are not.

I was so naïve as to believe that the European treaties had introduced the principle of subsidiarity, but no, Europe wants to interfere in purely domestic Spanish affairs.