Translation of "Rappelling" in German
She's
gonna
come
rappelling
down
from
the
ceiling.
Sie
wird
sich
von
der
Decke
abseilen.
OpenSubtitles v2018
If
I'd
known
about
the
drop,
I'd
have
brought
rappelling
equipment.
Hätte
ich
das
gewusst,
hätte
ich
was
zum
Abseilen
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
I
wish
I
had
a
better
idea
of
how
all
this
rappelling
stuff
worked.
Hätte
ich
nur
'ne
Vorstellung,
wie
das
Abseilen
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
That's
what
broke
when
he
was
rappelling
down
the
cliff.
Dieses
Teil
brach,
als
er
sich
am
Fels
abseilte.
OpenSubtitles v2018
When
rappelling
the
climber
shifts
the
knot.
Beim
Abseilen
schiebt
der
Kletterer
den
Knoten
mit.
ParaCrawl v7.1
Rock
Climbing
and
Rappelling
are
becoming
very
popular
sports
in
Boquete.
Das
Klettern
und
Abseilen
wird
immer
beliebter
in
Boquete.
ParaCrawl v7.1
The
same
problem
exists
when
rappelling.
Das
gleiche
Problem
besteht
beim
Abseilen.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
rappelling
over
the
entire
rope
length
is
not
possible
with
single
rope.
Auch
das
Abseilen
über
die
gesamte
Seillänge
ist
beim
Einfachseil
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
These
places
are
highly
sought
after
for
hang
gliding,
climbing
and
rappelling.
Diese
Plätze
sind
sehr
begehrt
für
Drachenfliegen,
Klettern
und
Abseilen.
CCAligned v1
In
addition,
the
instrument
is
ideally
suited
for
rappelling.
Ausserdem
ist
das
Gerät
bestens
zum
Abseilen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Rappelling
and
climbing
first
trains
can
be
learned
through
play.
Abseilen
und
erste
Kletterzüge
können
spielerisch
erlernt
werden.
ParaCrawl v7.1
On
alpine
rock
faces,
the
prusik
knot
is
most
often
used
for
a
safety
back
up
while
rappelling.
In
alpinen
Wänden
wird
der
Prusikknoten
am
häufigsten
zur
Selbstsicherung
beim
Abseilen
benutzt.
ParaCrawl v7.1