Translation of "Refractory bricks" in German
The
spalling
resistance
of
the
refractory
bricks
produced
is
only
good
in
certain
circumstances.
Die
Temperaturwechselbeständigkeit
der
hergestellten
feuerfesten
Steine
ist
nur
bedingt
gut.
EuroPat v2
Hence,
the
percentage-based
composition
of
the
refractory
bricks
is
not
altered.
Damit
ändert
sich
die
prozentuale
Zusammensetzung
der
feuerfesten
Steine
nicht.
EuroPat v2
Sintered
dolomite
may
serve
as
the
refractory
basic
material
for
the
production
of
basic
refractory
bricks.
Sinterdolomit
dient
als
feuerfestes
Grundmaterial
für
die
Herstellung
basischer
feuerfester
Steine.
EuroPat v2
The
tapping
spout
is
made
of
refractory
bricks.
Die
Abstichrinne
ist
aus
feuerfesten
Steinen
gemauert.
EUbookshop v2
Our
refractory
bricks
can
be
divided
into
the
following
groups:
Unsere
feuerfeste
Steine
können
in
folgende
Gruppen
unterteilt
werden:
CCAligned v1
The
upper
part
of
the
waterfall
is
fixed
by
setting
refractory
bricks.
Der
obere
Teil
des
Wasserfalls
wurde
durch
Mauern
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Shaped
refractory
ceramic
products
are
known
in
the
form
of
refractory
bricks,
for
example.
Geformte
feuerfeste
keramische
Erzeugnisse
sind
beispielsweise
in
Form
von
feuerfesten
Steinen
bekannt.
EuroPat v2
In
the
course
of
this
the
water,
i.e.,
the
residual
moisture,
leaves
the
refractory
bricks.
Dabei
entweicht
das
Wasser,
d.h.
die
Restfeuchtigkeit,
aus
den
Feuerfeststeinen.
EuroPat v2
The
intermediate
spaces
between
the
blades
or
cooling
vanes
are
injected
instead
of
using
refractory
bricks.
Die
Zwischenräume
zwischen
den
Schwertern
bzw.
Kühlflossen
werden
anstelle
von
Feuerfeststeinen
ausgespritzt.
EuroPat v2
Magnesite
is
used
as
a
raw
material
for
the
manufacture
of
refractory
bricks.
Magnesit
wird
auch
als
Rohstoff
zur
Herstellung
von
feuerfesten
Ziegeln
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Rear
and
side
inner
walls
ZharovBranch
also
laid
the
refractory
bricks.
Rück-
und
Seiteninnenwände
ZharovZweig
legte
auch
die
feuerfesten
Steinen.
ParaCrawl v7.1
The
new
RIEDHAMMER
kiln
is
provided
for
the
production
of
high
fired
high-alumina
refractory
bricks.
Der
RIEDHAMMER
Ofen
ist
für
die
Herstellung
von
feuerfesten
hochgebrannten
hochtonerdehaltigen
Steinen
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
used
in
the
manufacture
of
refractory
bricks
and
tiles
used
in
the
steel
industry.
Das
Erzeugnis
wird
bei
der
Herstellung
von
in
der
Stahlindustrie
verwendeten
feuerfesten
Ziegeln
und
Fliesen
verwendet.
DGT v2019
Suitably,
the
shape
of
the
flushing
plate
corresponds
to
the
contour
of
the
neighbouring,
adjoining
side
faces
of
the
refractory
bricks.
Zweckmäßig
entspricht
die
Form
der
Spülplatte
der
Kontur
der
benachbarten,
angrenzenden
Seitenflächen
der
feuerfesten
Steine.
EuroPat v2
The
webs
18
are
made
of
refractory
bricks
which
are
also
used
for
the
remainder
of
the
masonry.
Ausgeführt
sind
die
Stege
18
aus
feuerfesten
Steinen,
aus
denen
auch
das
übrige
Mauerwerk
besteht.
EuroPat v2
The
molding
material
can
be,
for
example,
ceramic
sand,
which
is
to
be
processed
into
refractory
bricks.
Das
Pressmaterial
kann
beispielsweise
keramischer
Sand
sein,
der
zu
feuerfesten
Steinen
verarbeitet
werden
soll.
EuroPat v2
A
pipe,
usually
made
of
red
brick,
the
inner
lining
is
formed
by
refractory
bricks.
Ein
Rohr,
meist
aus
rotem
Ziegel,
das
Innenfutter
besteht
aus
feuerfesten
Steinen.
ParaCrawl v7.1