Translation of "Relative size" in German

Certainly, it is easy to allow oneself to be frightened by the relative size of the countries concerned.
Sicherlich kann die relative Größe dieser Länder erschreckend wirken.
Europarl v8

This is the relative font size Konqueror uses to display web sites.
Die relative Schriftgröße, die Konqueror für die Darstellung von Webseiten benutzt.
KDE4 v2

What counts is relative size, not net trade flows.
Was zählt, ist die relative Größe, nicht die Netto-Handelsströme.
News-Commentary v14

You can change the relative size of the text on the Desktop.
Hier können Sie die Schriftgröße auf der Arbeitsfläche einstellen.
KDE4 v2

This is an encoded map of the attack point coordinates... and the relative size of the assault forces.
Das sind die Angriffskoordinaten und die Größe der Angriffstruppen.
OpenSubtitles v2018

The second vote is for a party and largely determines the relative size of each party's bloc in the new parliament.
Die Zweitstimme bestimmt maßgeblich die relative Größe der einzelnen Parteien im neuen Landtag.
WikiMatrix v1

One of the most basic sets of information provided by structuralbusiness statisticsrelates to the relative size of activities.
Die strukturelle Unternehmensstatistik liefert unter anderemgrundlegende Informationen über die relative Größe von Wirtschaftszweigen.
EUbookshop v2

You know, relative to its size, the barnacle has the largest penis of any animal.
Die Seepocke hat den längsten Penis im Verhältnis zu ihrer Körpergröße.
OpenSubtitles v2018

Relative to the size of the country, their number is indeed extraordinary.
Im Verhältnis zur Größe des Landes, ist ihre Anzahl tatsächlich außerordentlich.
ParaCrawl v7.1