Translation of "Relocation agreement" in German
																						Xing
																											Youtube
																											FMF
																											welcomes
																											Brexit
																											agreement
																											–
																											Relocation
																											of
																											€750
																											to
																											800
																											billion
																											in
																											assets...
																		
			
				
																						Xing
																											Youtube
																											FMF
																											begrüßt
																											Brexit-Einigung
																											–
																											Verlagerung
																											von
																											750
																											–
																											800
																											Milliarden...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											2004
																											Relocation
																											agreement
																											is
																											five
																											years
																											behind
																											schedule
																											because
																											of
																											local
																											objections
																											and
																											cost
																											overruns.
																		
			
				
																						Das
																											Abkommen
																											von
																											2004
																											zur
																											Verlagerung
																											der
																											US-Militärstützpunkte
																											hat
																											sich
																											wegen
																											lokaler
																											Proteste
																											und
																											Kostenüberschreitungen
																											um
																											fünf
																											Jahre
																											verzögert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Notwithstanding
																											any
																											international
																											agreement,
																											relocations
																											will
																											take
																											place
																											if
																											emission
																											targets
																											are
																											merely
																											declared
																											politically
																											without
																											being
																											based
																											upon
																											sufficient
																											and
																											realistic
																											assessment
																											of
																											material
																											and
																											human?resource
																											potential.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											sich
																											allen
																											internationalen
																											Abkommen
																											zum
																											Trotz
																											nicht
																											verhindern
																											lassen,
																											wenn
																											die
																											Zielvorgaben
																											zur
																											Senkung
																											der
																											Emissionen
																											nur
																											auf
																											politischen
																											Absichtserklärungen
																											und
																											nicht
																											auf
																											einer
																											ausreichenden
																											und
																											realistischen
																											Einschätzung
																											des
																											Potenzials
																											im
																											Hinblick
																											auf
																											die
																											Material-
																											und
																											Humanressourcen
																											beruhen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Notwithstanding
																											any
																											international
																											agreement,
																											relocations
																											will
																											take
																											place
																											if
																											emission
																											targets
																											are
																											merely
																											declared
																											politically
																											without
																											being
																											based
																											upon
																											sufficient
																											and
																											realistic
																											of
																											material
																											and
																											human
																											resource
																											potential.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											sich
																											allen
																											internationalen
																											Abkommen
																											zum
																											Trotz
																											nicht
																											verhindern
																											lassen,
																											wenn
																											die
																											Zielvorgaben
																											zur
																											Senkung
																											der
																											Emissionen
																											nur
																											auf
																											politischen
																											Absichtserklärungen
																											und
																											nicht
																											auf
																											einer
																											ausreichenden
																											und
																											realistischen
																											Einschätzung
																											des
																											Potenzials
																											im
																											Hinblick
																											auf
																											die
																											Material-
																											und
																											Humanressourcen
																											beruhen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018