Translation of "Reprogrammed" in German
Oliver
reprogrammed
all
the
security
protocols.
Oliver
hat
alle
Sicherheitsprotokolle
neu
programmiert.
OpenSubtitles v2018
You
never
lied
to
me
or
reprogrammed
me.
Du
hast
mich
nie
angelogen
oder
mich
umprogrammiert.
OpenSubtitles v2018
So
I
reprogrammed
the
cameras.
Also
programmierte
ich
die
Blitzer
um.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
then
you
would
put
me
in
a
cell
to
be
reprogrammed.
Dann
wäre
ich
in
einer
Zelle
gelandet,
damit
sie
mich
umprogrammieren.
OpenSubtitles v2018
Now
we
have
reprogrammed
reality.
Wir
haben
die
Realität
neu
programmiert.
OpenSubtitles v2018
Said
to
tell
you
that
he's
reprogrammed
reality.
Ich
soll
dir
sagen,
dass
er
die
Realität
umprogrammiert
hat.
OpenSubtitles v2018
If
those
keys
have
been
compromised,
then
they
have
to
be
reprogrammed.
Wenn
dieser
Schlüssel
gestohlen
worden
ist,
dann
müssen
sie
neu
programmiert
werden.
OpenSubtitles v2018
Fargo
says
he
needs
to
be
re-skinned
and
reprogrammed.
Fargo
sagt,
er
muss
eine
neue
Haut
bekommen
und
neu
programmiert
werden.
OpenSubtitles v2018
I
reprogrammed
it
so
it
can
make
sandwiches.
Ich
hab's
umprogrammiert,
damit
es
Sandwiches
machen
kann.
OpenSubtitles v2018
I
broke
the
code
and
reprogrammed
them.
Ich
habe
den
Code
entschlüsselt
und
sie
neu
programmiert.
OpenSubtitles v2018
I
got
inside
it
and
reprogrammed
the
computer.
Ich
ging
hinein
und
programmierte
den
Computer
neu.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm...
sure
we
reprogrammed
the
mine
right.
Nein,
ich
bin
sicher,
wir
haben
sie
richtig
programmiert.
OpenSubtitles v2018
I
reprogrammed
the
probe
to
emit
the
same
electrochemical
signatures
as
the
alien
cells.
Ich
programmierte
sie,
dieselben
Signaturen
wie
die
Zellen
zu
senden.
OpenSubtitles v2018
The
Doctor's
reprogrammed
your
sensors.
Der
Doktor
hat
die
Sensoren
neu
programmiert.
OpenSubtitles v2018
I
reprogrammed
these
holograms
once,
and
it
caused
suffering
on
both
sides.
Ich
programmierte
die
Hologramme
um,
was
Leiden
auf
beiden
Seiten
erzeugte.
OpenSubtitles v2018