Translation of "Research establishment" in German
During
World
War
II,
Ware
worked
at
the
Porton
Down
secret
research
establishment.
Während
des
Zweiten
Weltkriegs
arbeitet
Ware
an
der
geheimen
militärischen
Forschungseinrichtung
Porton
Down.
Wikipedia v1.0
It
is
the
first
research
establishment
to
investigate
the
slag
under
real
process
conditions.
Als
erste
Forschungseinrichtung
können
sie
die
Schlacke
unter
realen
Prozessbedingungen
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
current
biomedical
research
establishment
is
entirely
unprepared
for
such
a
scenario.
Leider
ist
das
aktuelle
Establishment
in
der
biomedizinischen
Forschung
auf
ein
derartiges
Szenario
jedoch
völlig
unvorbereitet.
News-Commentary v14
Encouraging
interdisciplinary
research,
and
the
establishment
of
networks
should
be
a
major
part
of
EU
action;
Die
Förderung
interdisziplinärer
Forschung
und
die
Einrichtung
von
Netzwerken
sollte
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
EUAktion
sein;
EUbookshop v2
The
Pirbright
Institute
is
a
research
establishment
that
investigates
diseases
in
farm
animals.
Das
Pirbright
Laboratory
ist
eine
Forschungseinrichtung
der
Regierung,
die
Krankheiten
landwirtschaftlicher
Nutztiere
erforscht.
WikiMatrix v1
Today,
the
Lower
Saxon
Open-Air
Museum
acts
as
a
research
and
educational
establishment
for
cultural
and
agricultural
history.
Das
Niedersächsische
Freilichtmuseum
fungiert
heute
als
Bildungs-
und
Forschungseinrichtung
zur
Kultur-
und
Landwirtschaftsgeschichte
Niedersachsens.
WikiMatrix v1
Among
other
things,
this
will
cover
research,
the
establishment
of
networks,
training
for
the
parties
concerned,
information
and
assessment.
Darunter
fallen
vor
allem
Forschung,
Vernetzung,
Ausbildung
der
Beteiligten,
Information
und
Bewertung.
EUbookshop v2