Translation of "Revolving restaurant" in German
I
got
us
a
table
at
the
Revolving
Rooftop
restaurant.
Ich
habe
uns
einen
Tisch
im
drehenden
Dachrestaurant
bestellt.
OpenSubtitles v2018
The
chimney
of
Pei
Tou
Incinerator
carries
a
revolving
restaurant.
Der
Schornstein
der
Müllverbrennungsanlage
Pei
Tou
trägt
ein
Drehrestaurant.
Wikipedia v1.0
Just
a
couple
of
guys
sitting
in
a
revolving
restaurant.
Drei
Jungs
sitzen
in
einem
Restaurant,
das
sich
dreht.
OpenSubtitles v2018
Experience
the
only
revolving
restaurant
in
Venezuela!
Erleben
Sie
das
einzige
rotierende
Restaurant
in
Venezuela!
ParaCrawl v7.1
Leysin
is
famous
for
its
revolving
restaurant
Le
Kuklos.
Leysin
ist
für
sein
Drehrestaurant
"Le
Kuklos"
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
revolving
restaurant
makes
the
main
difference
to
most
other
mountain
excursions.
Das
Drehrestaurant
macht
den
Unterschied
zu
den
meisten
anderen
Bergausflügen.
ParaCrawl v7.1
It
is
served
from
08.00h
until
11.00h
in
the
revolving
restaurant
Piz
Gloria.
Es
wird
von
08.00
bis
11.00
Uhr
im
Drehrestaurant
Piz
Gloria
serviert.
ParaCrawl v7.1
It
offers
the
first
revolving
restaurant
in
the
country,
a
gym
and
a
spa.
Es
bietet
das
erste
Drehrestaurant
des
Landes
sowie
ein
Fitnesscenter
und
ein
Spa.
ParaCrawl v7.1
The
Piz
Gloria
is
the
first
revolving
mountain
restaurant
in
the
world.
Der
Piz
Gloria
ist
das
erste
drehende
Bergrestaurant
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
revolving
restaurant
offers
400
seats,
arranged
on
two
revolving
solar-powered
platforms.
Das
Drehrestaurant
bietet
400
Sitzplätze,
die
auf
zwei
drehbaren
Solarplattformen
angeordnet
sind.
ParaCrawl v7.1
This
luxury
hotel
offers
a
revolving
restaurant,
a
private
ice
skating...
Dieses
luxuriöse
Hotel
bietet
Ihnen
ein
Drehrestaurant,
eine...
ParaCrawl v7.1
Dinner
at
the
revolving
restaurant
Allalin
is
on
every
date.
Das
Abendessen
im
Drehrestaurant
Allalin
wird
an
jedem
Datum
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
One
of
these
is
the
Blue
Heaven
revolving
Restaurant
on
the
41st
floor.
Eines
der
Restaurants
ist
das
"Blue
Heaven
Restaurant"
welches
sich
im
41.
Stock
dreht.
ParaCrawl v7.1
The
View,
on
the
top
floor,
is
a
revolving
restaurant
and
lounge
with
breathtaking
views
over
Manhattan.
Das
Restaurant
The
View
in
der
obersten
Etage
dreht
sich
und
bietet
atemberaubende
Blicke
auf
Manhattan.
ParaCrawl v7.1
After
a
dinner
together
in
the
revolving
restaurant
Allalin,
the
guided
full
moon
skiing
starts
on
the
Mittelallalin.
Nach
einem
gemeinsamen
Abendessen
im
Drehrestaurant
Allalin,
beginnt
das
geführte
Vollmondskifahren
auf
dem
Mittelallalin.
ParaCrawl v7.1