Translation of "Rinse off" in German

In case of accidental spillage onto skin and eyes rinse off immediately.
Versehentliche Spritzer auf die Haut oder in die Augen sofort abspülen.
ELRC_2682 v1

In case of skin contact, rinse NexoBrid off with water.
Bei Kontakt mit der Haut, NexoBrid mit Wasser abwaschen.
ELRC_2682 v1

Rinse-off products, except oral care products: 2,5 % (acid)
Mittel, die abgespült werden, ausgenommen Mundpflegemittel: 2,5 % (Säure)
DGT v2019

In case of skin exposure, rinse NexoBrid off with water.
Bei Kontakt mit der Haut, NexoBrid mit Wasser abwaschen.
TildeMODEL v2018

Rinse off the nazi plate, will you?
Spül den Nazi-Teller ab, okay?
OpenSubtitles v2018

They gradually melt and rinse off released dirt from the surface.
Sie schmelzen allmählich und spülen abgelöste Verschmutzungen von der Oberfläche ab.
EuroPat v2

Take care that Shikakai does not enter the eyes, otherwise rinse off immediately.
Darauf achten dass Shikakai nicht in die Augen gelangt, sonst sofort abspülen.
ParaCrawl v7.1

Apply with wet hands, massage gently and then rinse off with
Mit feuchten Händen auftragen, leicht massieren und mit viel Wasser abwaschen.
ParaCrawl v7.1

Rinse off and dry using a soft cloth.
Abspülen und dann mit einem weichen Tuch abtrocknen.
ParaCrawl v7.1

Do I need to rinse the mask off with water?
Muss ich die Maske mit Wasser abspülen?
CCAligned v1

Apply to dry skin, massage and rinse off with warm water.
Auf die trockene Haut geben, sanft einmassieren und mit warmem Wasser abnehmen.
ParaCrawl v7.1

And you can rinse it off with clean water.
Und Sie können spülen Sie ihn mit klarem Wasser ab.
ParaCrawl v7.1

After 15 minutes rinse off with warm water or remove with a damp cloth.
Nach ca. 15 Minuten mit warmem Wasser oder einem feuchtwarmen Tuch abnehmen.
ParaCrawl v7.1

Rinse off the residues of the cleaning fluid with clean water.
Die Reste der Reinigungsflüssigkeit sind mit Wasser abzuspülen.
ParaCrawl v7.1

So quickly rinse off everything with your OC 3.
Also noch schnell alles mit dem OC 3 abspülen.
ParaCrawl v7.1

Rinse off, and go in for another swipe.
Spülen Sie ihn ab, und gehen in eine andere zu swipe.
ParaCrawl v7.1