Translation of "Risk of exposure" in German

Accordingly, a risk of migalastat exposure to the breast-feeding infant cannot be excluded.
Deshalb kann das Risiko einer Migalastat-Exposition für das gestillte Kind nicht ausgeschlossen werden.
ELRC_2682 v1

Not recommended due to the risk of increased exposure to these medicinal products and QT prolongation.
Nicht empfohlen aufgrund Risikos einer erhöhten Exposition gegenüber diesen Arzneimitteln und QT-Verlängerung.
ELRC_2682 v1

These coercive and often violent encounters increase women’s risk of exposure to HIV.
Diese unfreiwilligen und oft gewaltsamen Begegnungen erhöhen das Risiko einer HIV-Exposition von Frauen.
News-Commentary v14

Common Equity Tier 1 available to meet buffers (as a percentage of risk exposure amount)
Verfügbares hartes Kernkapital für die Puffer (ausgedrückt als Prozentsatz des Gesamtforderungsbetrags)
DGT v2019

Common Equity Tier 1 (as a percentage of risk exposure amount)
Harte Kernkapitalquote (ausgedrückt als Prozentsatz des Gesamtforderungsbetrags)
DGT v2019

Tier 1 (as a percentage of risk exposure amount)
Kernkapitalquote (ausgedrückt als Prozentsatz des Gesamtforderungsbetrags)
DGT v2019

Total capital (as a percentage of risk exposure amount)
Gesamtkapitalquote (ausgedrückt als Prozentsatz des Gesamtforderungsbetrags)
DGT v2019

Common Equity Tier 1 available to meet buffers (as a percentage of risk exposure amount).
Verfügbares hartes Kernkapital für die Puffer (ausgedrückt als Prozentsatz des Gesamtforderungsbetrags).
DGT v2019