Translation of "Road truck" in German

I can give up the open road, sell my truck, settle down.
Ich kann den Job aufgeben, den Truck verkaufen, sesshaft werden...
OpenSubtitles v2018

Michael camouflaged the entrance to the access road, so the truck is secure for now.
Michael hat den Eingang zur Zugangsstraße getarnt, also ist der Truck fürs Erste sicher.
OpenSubtitles v2018

Your mission is to explore the forest behind the wheel of an off road truck....
Ihre Mission ist es, den Wald hinter dem Steuer eines Off Road Truck zu...
ParaCrawl v7.1

With high driveability on off-road terrain, this truck is a better and more efficient solution to articulated dump trucks.
Mit hohe Fahrbarkeit auf Gelände ist dieser Lkw eine bessere und effizientere Lösung für Gelenkkipper.
CCAligned v1

The blue hero Sonic the road using a truck wants to collect the yellow circles.
Der blaue Held Sonic der Straße mit einem Lastwagen will die gelben Kreise zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

Find your way through a bumpy road with your truck loaded of rocks.
Finden Sie Ihren Weg durch eine holprige Straße mit Ihren LKW von Steinen beladen.
ParaCrawl v7.1

Despite the scientist's objections, Héctor 2 eventually flees in the scientist's car, only to be run off the road by a truck, cutting his head which he wraps in the bandage from his arm wound, the bandage turns pink when absorbing the blood from the wound, giving Hector the same appearance as the mysterious man.
Trotz der Einsprüche des Wissenschaftlers flieht Héctor 2 schließlich in dessen Auto, wird von einem Truck von der Straße gedrängt, und verletzt seinen Kopf, den er daraufhin mit der Bandage von seiner Armwunde umwickelt.
Wikipedia v1.0