Translation of "Roof plan" in German
No
matter
if
you
build
a
3
Kw
roof
installation
or
plan
a
800Kw
solarpark,
we
got
the
right
contact
for
you.
Ganz
egal
ob
Sie
eine
3KW
Dachinstallation
oder
einen
800Kw
Solarpark
planen,
wir
haben
den
richtigen
Kontakt
für
Sie.
CCAligned v1
The
attic
space
is
designed
as
a
studio
apartment
with
an
open-plan
roof
top,
which
would
give
you
spectacular
views
of
the
sea
and
the
surroundings.
Der
Dachboden
ist
als
Studio-Apartment
mit
einem
offenen
Dach
entworfen,
das
durch
eine
beeindruckende
Aussicht
auf
das
Meer
und
die
Umgebung
geben
würde.
ParaCrawl v7.1
However,
because
the
penthouse
is
under
a
roof,
to
plan
an
interior
of
a
penthouse
happens
not
easy.
Freilich,
sich
gerade
deswegen,
dass
die
Mansarde
unter
dem
Dach
befindet,
die
Innenansicht
der
Mansarde
zu
planen
es
kommt
vor
es
ist
nicht
einfach.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
three
planning
(roof
and
2
side
panels)
Es
besteht
aus
drei
Planen
(Dach
und
2
Seitenteile)
CCAligned v1
Are
you
planning
roof
glazing
or
a
conservatory?
Planen
Sie
eine
Dachverglasung
oder
einen
Wintergarten?
ParaCrawl v7.1
The
roof
has
been
planned
as
a
two-shell
flat
roof
with
a
minor
inclination
(1.5
per
cent).
Das
Dach
ist
als
zweischaliges
Flachdach
mit
einer
geringen
Neigung
(1,5%)
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
Did
you
know
that
Sir
Norman
Foster
originally
planned
an
air
cushion-like
flat
roof
and
only
planned
a
dome
under
political
pressure?
Wussten
Sie
schon,
dass
Sir
Norman
Foster
ursprünglich
ein
luftkissenähnliches
Flachdach
plante
und
erst
auf
Druck
der
Politik
eine
Kuppel
plante?
ParaCrawl v7.1
Installation
as
well
as
water
and
drain
anew,
house
Outside
with
thermo
plaster
dressed
up,
cesspool
canal
at
the
moment
in
planning,
roof
was
anew
covered
only
recently.
Installation
sowie
Wasser
und
Abfluss
neu,
Haus
Außen
mit
Thermoputz
verkleidet,
Senkgrube,
Kanal
momentan
in
Planung,
Dach
wurde
erst
kürzlich
neu
eingedeckt.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
new
buildings,
the
city
also
already
regularly
imposes
the
green
roofs
in
urban
planning
regulations
(PPA,
PQ)
in
ecological
compensation
guide
to
the
loss
of
green
spaces
and
permeable
ground.
Im
Falle
von
Neubauten
erlegt
die
Stadt
schon
regelmäßig
Gründächer
in
seinen
Planungsvorschriften
(PPA,
PQ)
zum
ökologischen
Ausgleich
für
den
Verlust
von
Grünflächen
und
durchlässigen
Böden.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
partner
companies,
we
are
in
a
position
to
offer
you
a
cost
effective
concept
under
one
roof,
from
planning
up
to
handover.
Mit
unseren
Partnerunternehmen
sind
wir
in
der
Lage,
Ihnen
von
der
Planung
bis
zur
Übergabe
ein
wirtschaftliches
Konzept
aus
einer
Hand
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Product
designers,
communication
designers,
interior
architects
and
business
economists
working
under
the
same
roof
are
meticulously
planning
products
and
systems
for
Serafini.
Produktdesigner,
Kommunikationsdesigner,
Innenarchitekten,
Architekten
und
Betriebswirte
tüfteln
gemeinsam
unter
einem
Dach
an
Produkten
und
Systemen
für
Serafini.
ParaCrawl v7.1
If
the
roof
is
planned
for
a
bath
room,
the
insulation
is
laid
on
top
of
the
board.
Wenn
das
Dach
für
ein
Bad
geplant
ist,
wird
die
Isolierung
auf
der
Oberseite
der
Platine
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Where
new
developments
are
proposed,
the
city
regularly
makes
the
implementation
of
green
roofs
as
a
planning
condition
through
urban
planning
regulations
(PPA,
PQ).
Wo
neue
Stadtentwicklungen
vorgeschlagen
werden,
macht
die
Stadt
regelmäßig
-
durch
Stadtplanungsvorschriften
(PPA,
PQ)
-
Gründächer
zur
Bedingung
für
den
Erhalt
von
Genehmigungen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
handful
of
spacious
roof
terraces
planned
with
blooming
atriums,
sunken
gardens,
community
areas,
quiet
corners
for
‘my-time’
and
co-working
spaces
to
network,
inspire
and
be
inspired
in.
Geplant
sind
auch
eine
Reihe
von
großzügigen
Dachterrassen
mit
blühenden
Atrien,
versunkenen
Gärten,
Gemeinschaftsflächen
und
ruhigen
Ecken
für
„alone-time“
sowie
Co-Working
Flächen,
um
zu
netzwerken,
zu
inspirieren
und
sich
inspirieren
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Until
you
have
constructed
all
the
roof,
I
wanted
to
fit
sixteen
rafters
but
once
we
had
fitted
thirteen
it
was
obvious
it
would
raise
the
angle
of
the
roof
to
a
pitch
too
steep
for
the
living
roof
we
have
planned.
Bis
Sie
alle
das
Dach
gebaut
haben,
Ich
wollte
sechzehn
Sparren
passen,
aber
sobald
wir
dreizehn
ausgestattet
hatte
es
offensichtlich
war
es
den
Winkel
des
Daches
an
einer
Steigung
zu
steil
für
das
Dach
leben
wir
geplant
haben,
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1