Translation of "Safety seal" in German

The opening of the Panretin tube is covered by a metal safety seal.
Die Öffnung der Panretin Tube trägt einen Sicherheitsverschluss aus Metall.
ELRC_2682 v1

Do not use this product if the safety seal on the bottle is broken.
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Sicherheitssiegel der Flasche beschädigt ist.
ParaCrawl v7.1

Do not use if safety seal is broken or missing.
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn das Sicherheitssiegel beschädigt ist oder fehlt.
ParaCrawl v7.1

Do not use if safety seal is broken.
Nicht verwenden Sie, wenn Sicherheitssiegel gebrochen ist .
ParaCrawl v7.1

Thanks to the safety seal, the map pocket will never open unwanted.
Dank dem Sicherheitsverschluss wird die Kartentasche nie ungewollt aufgehen.
ParaCrawl v7.1

Warning: DO NOT use if safety seal is missing.
Hinweis: Nicht verwenden, wenn das Sicherheitssiegel fehlt.
ParaCrawl v7.1

The insertion opening can still be closed at the time of the first use (tamper-evident safety means or seal).
Die Einführungsöffnung kann beim ersten Einsatz noch verschlossen sein (Erstöffnungssicherung oder Siegel).
EuroPat v2

Do not use this product if the safety seal on the bottle is broken
Sie dieses Produkt nicht verwenden, wenn die Sicherheit Siegel auf der Flasche ist gebrochen.
ParaCrawl v7.1