Translation of "Saga" in German
																						This
																											saga
																											is
																											nearly
																											ten
																											years
																											old.
																		
			
				
																						Die
																											Geschichte
																											ist
																											fast
																											zehn
																											Jahre
																											alt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But
																											this
																											saga
																											is
																											a
																											litany
																											of
																											failure.
																		
			
				
																						Doch
																											diese
																											ganze
																											Geschichte
																											ist
																											eine
																											Litanei
																											von
																											Fehlern.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											is
																											a
																											really
																											sorry
																											saga.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											eine
																											wirklich
																											bedauerliche,
																											nicht
																											enden
																											wollende
																											Geschichte.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											few
																											months
																											ago,
																											the
																											last
																											-
																											for
																											the
																											time
																											being
																											-
																											OLAF
																											report
																											on
																											this
																											saga
																											came
																											out.
																		
			
				
																						Vor
																											einigen
																											Monaten
																											erschien
																											der
																											vorerst
																											letzte
																											OLAF-Bericht
																											über
																											diese
																											Saga.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											appalling
																											saga
																											has
																											already
																											gone
																											on
																											for
																											far
																											too
																											long.
																		
			
				
																						Diese
																											schreckliche
																											Geschichte
																											zieht
																											sich
																											schon
																											viel
																											zu
																											lange
																											hin.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						War
																											child,
																											child
																											without
																											a
																											mama,
																											still
																											fighting
																											in
																											the
																											saga.
																		
			
				
																						Kriegskind,
																											Kind
																											ohne
																											eine
																											Mama,
																											kämpft
																											immer
																											noch
																											in
																											der
																											Saga.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Saga
																											Krestos
																											died
																											of
																											pleurisy
																											in
																											1638
																											at
																											the
																											age
																											of
																											38.
																		
			
				
																						Saga
																											Krestos
																											starb
																											1638
																											im
																											Alter
																											von
																											38
																											Jahren
																											an
																											Pleuritis.
															 
				
		 Wikipedia v1.0