Translation of "Scientific congress" in German

Do you plan a scientific congress or an international conference with several hundreds of participants?
Sie planen einen wissenschaftlichen Kongress oder eine internationale Tagung mit mehreren hundert Teilnehmern?
ParaCrawl v7.1
VML organises an International Scientific Congress every four years.
Alle vier Jahre organisiert VML einen internationalen wissenschaftlichen Kongress.
ParaCrawl v7.1
The Scientific Congress dealt with the topics of climate change and the use of wood, digitalization and bioeconomy this time.
Der wissenschaftliche Kongress beschäftigte sich diesmal mit den Themen Klimawandel und Holznutzung, Digitalisierung und Bioökonomie.
ParaCrawl v7.1
On this page you can find all the presentations of the 21st International "New Scientific Outlook" World Congress .
Auf dieser Seite finden Sie alle Vorträge des 21. Internationalen "Neuen Wissenschaftlicher Ausblick" Welt-Kongresses .
ParaCrawl v7.1
The EMBO, European Molecular Biology Organization, is responsible for the organization of a high quality international scientific congress .
Die EMBO, European Molecular Biology Organisation, zeichnet für den hochkarätigen internationalen wissenschaftlichen Kongress verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
On this page you can find all the presentations of the 22nd International "New Scientific Outlook" World Congress .
Auf dieser Seite finden Sie alle Vorträge des 22. Internationalen "Neuen Wissenschaftlicher Ausblick" Welt-Kongresses .
ParaCrawl v7.1
Detailed efficacy and safety analyses from this study are expected to be presented at an upcoming scientific congress.
Die detaillierten Ergebnisse der Studie sollen auf einem der nächsten wissenschaftlichen Kongresse präsentiert werden.
ParaCrawl v7.1
The scientific congress will be held under the theme «molecules in biology and medicine".
Der wissenschaftliche Kongress steht unter dem Thema «Moleküle in Biologie und Medizin».
ParaCrawl v7.1
The detailed data from this first top line analysis of the IMPALA trial will be submitted for presentation at an upcoming international scientific congress.
Die detaillierten Top Line-Daten werden zur Präsentation auf einem kommenden internationalen wissenschaftlichen Kongress eingereicht.
ParaCrawl v7.1
Following World War II, he was reappointed as a professor at the University of Tübingen, and was instrumental in the organisation of a mathematical congress in Tübingen in autumn 1946, the first scientific congress in Germany after the war.
Auf seine Initiative hin konnte bereits im Herbst 1946 in Tübingen ein mathematischer Kongress abgehalten werden – die erste wissenschaftliche Tagung in Deutschland nach Kriegsende – und 1948 wurde in Tübingen die Deutsche Mathematiker-Vereinigung (DMV) wiedergegründet.
Wikipedia v1.0
Adaptation to climate change, whereby society increases its capacity to cope with climate change impacts has recently been highlighted at an International Scientific Congress on Climate Change.
Die Anpassung an den Klimawandel, d.h. die Verbesserung der Fähigkeiten der Gesellschaft, die Auswirkungen des Klimawandels zu bewältigen, war unlängst Gegenstand eines internationalen wissenschaftlichen Kongresses über den Klimawandel.
TildeMODEL v2018
The clinical results of IgEnio® were presented for the first time at a scientific congress in Barcelona in June.
Die klinischen Ergebnisse von IgEnio® wurden zum ersten Mal im Juni auf einem wissenschaftlichen Kongress in Barcelona präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The total number of its participants in Prague exceeded 10,600 persons, which makes it historically the biggest scientific congress held in the Czech Republic.
Die Gesamtanzahl der Teilnehmer in Prag überstieg 10 600 Personen, womit er zum historisch größten wissenschaftlichen Kongress in der Tschechischen Republik wurde.
ParaCrawl v7.1
The World Meeting on Pharmaceutics, Biopharmaceutics and Pharmaceutical Technology is a high class scientific congress with the accompanying exhibition ResearchPharm.
Das World Meeting on Pharmaceutics, Biopharmaceutics and Pharmaceutical Technology ist ein qualitativ hochwertiger wissenschaftlicher Kongress, welcher von der Ausstellung ResearchPharm begleitet wird.
CCAligned v1
Scientific highlights include the therapeutic challenge of progressive MS, the relatively new field of MS prevention, updates in new trial results and treatments strategies, new prevalence data from around the world or new approaches to detect neuroprotection, Scientific Congress Committee Chair Prof David Miller reports.
Unter den wissenschaftlichen Highlights sind die therapeutischen Probleme bei Progredienter MS, der relativ neue Bereich der MS-Prävention, die Präsentation neuer Studienergebnisse und Behandlungsmethoden, neue Prävalenzzahlen aus der ganzen Welt sowie neue Ansätze in der Neuroprotektion, berichtet Prof. David Miller, der Vorsitzende des wissenschaftlichen Kongresskomitees.
ParaCrawl v7.1
Sponsors receive free admission to all lectures, benefactors to all events (lectures, seminars and the yearly scientific congress).
Sponsoren erhalten zu sämtlichen Vorträgen, Gönner zu sämtlichen Veranstaltungen (Vorträge, Seminare und jährlicher wissenschaftlicher Kongress) freien Zutritt.
ParaCrawl v7.1
The best of the three cases selected here are made accessible to a wider professional audience at a scientific congress (e.g. IADR or ConsEuro), who will determine their favourite by way of a public vote.
Die besten der drei hier gekürten Fälle werden auf einem wissenschaftlichen Kongress (z.B. IADR oder ConsEuro) einem breiten Fachpublikum zugänglich gemacht, welches per Publikumsvoting ihren Favoriten bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The work is part of one of 8 research studies carried out in their entirety at Instituto Bernabeu and which have been accepted by the congress' scientific committee.
Diese Arbeit gehört zu den acht vollständig am Instituto Bernabeu durchgeführten Forschungsstudien, die das wissenschaftliche Komitee des Kongresses angenommen hat.
ParaCrawl v7.1
Woo-Ttum Bittner spoke at the 5th Scientific Congress for Aligner Orthodontics on 23 and 24 November 2018 in Cologne before an audience of more than 700, presenting comparisons between lingual braces and Invisalign.
Woo-Ttum Bittner sprach auf dem 5. wissenschaftlichen Kongress für Aligner Orthodontie am 23. und 24. November 2018 im Kölner Gürzenich vor über 700 Teilnehmern, und zog Vergleiche zwischen der lingualen Zahnspange und Invisalign.
ParaCrawl v7.1
Beside the scientific sessions, the congress exhibition will show biomedical companies, start-ups, biomedical institutes, universities, and provide networking opportunities for engineers, clinicians, other scientists, entrepreneurs and students.
Neben den wissenschaftlichen Veranstaltungen zeigt die Kongressmesse biomedizinische Unternehmen, Start-ups, biomedizinische Institute, Universitäten und bietet Networking-Möglichkeiten für Ingenieure, Kliniker, andere Wissenschaftler, Unternehmer und Studenten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, a technical and scientific congress takes places within the frame of the Eurocoat, where the latest developments and innovations will be discussed.
Außerdem findet im Rahmen der Eurocoat ein technischer und wissenschaftlicher Kongress statt, bei dem über die neuesten Entwicklungen und Innovationen diskutiert wird.
ParaCrawl v7.1
In combination with the scientific congress and closely interlinked with the whole range of process technologies on display, it offers a unique setting for the discussion of integrated and innovative solutions.
Die Kombination mit dem wissenschaftlichen Kongress und die enge Verknüpfung zur gesamten Bandbreite der Verfahrenstechnik bieten ein einmaliges Umfeld zur Diskussion integrierter und innovativer Lösungen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases