Translation of "Secluded" in German

Tom told me he wanted to live on a secluded beach.
Tom sagte, er wolle an einem einsamen Strande leben.
Tatoeba v2021-03-10

They found a secluded beach where they spent the day.
Sie fanden einen einsamen Strand, wo sie den Tag verbrachten.
Tatoeba v2021-03-10

I booked secluded little hotels all along our route.
Ich habe abgeschiedene kleine Hotels gebucht.
OpenSubtitles v2018

For a secluded forest, this place sure has a lot of foot traffic.
Für einen abgelegenen Wald, ist an diesem Ort eine ganze Menge Fußverkehr.
OpenSubtitles v2018

A secluded spot in which to put her plan in action.
Ein abgeschiedener Ort, an dem sie ihren Plan ausführen konnte.
OpenSubtitles v2018

Is there a reason why Green Gables is so secluded?
Gibt es einen Grund, warum Green Gables so abgelegen ist?
OpenSubtitles v2018

We want to find someplace quiet and secluded.
Wir wollen einen ruhigen und abgeschiedenen Ort finden.
OpenSubtitles v2018

That is one secluded town.
Das ist mal eine abgeschiedene Stadt.
OpenSubtitles v2018

So we're looking for a secluded spot in rural Virginia.
Wir suchen also nach einem abgelegenen Ort im ländlichen Virginia.
OpenSubtitles v2018