Translation of "Senior civil servant" in German
Senior
civil
servant
closely
associated
with
the
ZANU-PF
faction
of
the
government.
Hochrangiger
Beamter,
eng
mit
der
ZANU-PF-Fraktion
der
Regierung
verbunden.
DGT v2019
It
meets
at
senior
civil
servant
level.
Er
kommt
auf
der
Ebene
höherer
Beamter
des
öffentlichen
Dienstes
zusammen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
a
very
senior,
recently
retired,
civil
servant,
submitted
evidence
to
Ms
McCarthy.
Zudem
äußerte
sich
auch
ein
sehr
hochrangiger,
kürzlich
pensionierter
Beamter
gegenüber
Frau
McCarthy.
Europarl v8
I
am
not
a
senior
civil
servant.
Ich
bin
kein
hoher
Beamter.
TildeMODEL v2018
He
was
two
years
her
senior
and
a
civil
servant
in
the
Czechoslovakian
national
railroad
company.
Er
war
zwei
Jahre
älter
als
sie
und
Beamter
im
Dienst
der
tschechoslowakischen
Eisenbahngesellschaft.
ParaCrawl v7.1
It
shall
be
composed
of
representatives
of
the
Council
of
the
European
Union
and
of
representatives
of
the
Commission
of
the
European
Communities,
on
the
one
hand,
and
of
representatives
of
the
Government
of
Croatia,
on
the
other,
normally
at
senior
civil
servant
level.
Er
setzt
sich
aus
Vertretern
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
Vertretern
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
einerseits
und
Vertretern
der
Regierung
Kroatiens
andererseits
zusammen,
bei
denen
es
sich
normalerweise
um
hohe
Beamte
handelt.
DGT v2019
It
shall
be
composed
of
representatives
of
the
Council
of
the
European
Union
and
of
representatives
of
the
European
Commission,
on
the
one
hand,
and
of
representatives
of
the
Government
of
Montenegro,
on
the
other,
normally
at
senior
civil
servant
level.
Er
setzt
sich
aus
Vertretern
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
Vertretern
der
Europäischen
Kommission
einerseits
und
Vertretern
der
Regierung
Montenegros
andererseits
zusammen,
bei
denen
es
sich
normalerweise
um
hohe
Beamte
handelt.
DGT v2019
It
shall
be
composed
of
representatives
of
the
European
Union,
on
the
one
hand,
and
of
representatives
of
the
Government
of
Iraq,
on
the
other,
normally
at
senior
civil
servant
level.
Er
setzt
sich
aus
Vertretern
des
Rates
der
Europäischen
Union
einerseits
und
Vertretern
der
Regierung
Iraks
andererseits
zusammen,
bei
denen
es
sich
normalerweise
um
hohe
Beamte
handelt.
DGT v2019
It
shall
be
composed
of
representatives
of
the
Council
of
the
European
Union
and
of
representatives
of
the
Commission
of
the
European
Communities,
on
the
one
hand,
and
of
representatives
of
the
former
Yugoslav
Republic
of
Macedonia
Government,
on
the
other,
normally
at
senior
civil
servant
level.
Er
setzt
sich
aus
Vertretern
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
Vertretern
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
einerseits
und
Vertretern
der
Regierung
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
andererseits
zusammen,
bei
denen
es
sich
normalerweise
um
hohe
Beamte
handelt.
DGT v2019
It
shall
be
composed
of
representatives
of
the
European
Union
on
the
one
hand,
and
of
Kosovo
on
the
other,
normally
at
senior
civil
servant
level.
Er
prüft
alle
ihm
vom
Stabilitäts-
und
Assoziationsrat
vorgelegten
Fragen
sowie
alle
sonstigen
Fragen,
die
sich
bei
der
laufenden
Durchführung
des
Stabilisierungs-
und
Assoziierungsabkommens
ergeben.
DGT v2019
The
Director
of
Naval
Construction
(DNC)
was
a
senior
British
civil
servant
post
in
the
Admiralty,
that
part
of
the
British
Civil
Service
that
oversaw
the
Royal
Navy.
Der
Director
of
Naval
Construction
(DNC)
war
ein
hochrangiger
britischer
Beamter
der
Admiralität,
des
Teils
des
öffentlichen
Dienstes
("Her
Majesty's
Civil
Service"),
der
die
Royal
Navy
überwachte.
Wikipedia v1.0
The
Cooperation
Council
shall
be
assisted
in
the
performance
of
its
duties
by
a
Cooperation
Committee
composed
of
representatives
of
the
members
of
the
Council
of
the
European
Union
and
of
members
of
the
Commission
of
the
European
Communities
on
the
one
hand
and
of
representatives
of
the
Government
of
the
Republic
of
Tajikistan
on
the
other,
normally
at
senior
civil
servant
level.
Der
Kooperationsrat
wird
bei
der
Erfüllung
seiner
Aufgaben
von
einem
Kooperationsausschuss
unterstützt,
der
sich
aus
Vertretern
der
Mitglieder
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
der
Mitglieder
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
einerseits
und
Vertretern
der
tadschikischen
Regierung
andererseits
zusammensetzt,
bei
denen
es
sich
in
der
Regel
um
hohe
Beamte
handelt.
DGT v2019