Translation of "Senior student" in German

A beginner deserves the same integrity in an attack as a senior student.
Ein Anfänger verdient dieselbe Widerstandsfähigkeit bei einem Angriff als senior Student.
ParaCrawl v7.1

The office also manages the careers of PhD students and the Studium Generale and Senior Student programmes.
Die Servicestelle verwaltet die Laufbahn der Doktoratsstudierenden und betreut das Studium Generale und die Senior Students.
ParaCrawl v7.1

Zen Yanzhou, a senior student, gained a new understanding of Falun Gong.
Zen Yanzhou, ein älterer Student, gewann ein ganz neues Verständnis über Falun Dafa.
ParaCrawl v7.1

My name is Ramina and i am a senior year student in Wuhan University in China.
Mein Name ist Ramina und ich bin ein Student im Abschlussjahr der Universität Wuhan in China.
ParaCrawl v7.1

I\'m a Vietnamese senior student who has big passion in travelling and learning culture.
Ich bin ein Vietnamesisch Senior Student, der große Leidenschaft in Reisen und Lernkultur hat.
ParaCrawl v7.1

Lee had chosen his real-life senior-most student, Taky Kimura to play the guardian of the second floor.
Lee hatte seinen ältesten Schüler, Taky Kimura, ausgesucht, um den Wächter des 2. Stocks darzustellen.
OpenSubtitles v2018

Zhang Haoran, a senior student of Qingdao University went on a six-day trip to Shanghai and Nanjing with two of his classmates, at a cost of about 2,000 yuan each.
Zhang Haoran, ein älterer Schüler Qingdao University ging auf eine sechstägige Reise nach Shanghai und Nanjing mit zwei seiner Mitschüler, zu einem Preis von etwa 2.000 Yuan pro Person.
ParaCrawl v7.1

Yun Jiang has a master's degree in biochemistry and molecular biology and is now a senior PhD student in the Institute for Experimental and Clinical Pharmacology and Toxicology at the University of Lübeck, Germany.
Yun Jiang absolvierte ein Masterstudium in Biochemie und Molekularbiologie und finalisiert derzeit ihr Doktorratsstudium am Institut für Experimentelle und Klinische Pharmakologie und Toxikologie an der Universität Lübeck, Deutschland.
ParaCrawl v7.1

If he was in the hospital and yet not on the staff he could only have been a house-surgeon or a house-physician--little more than a senior student.
Wenn er zwar im Krankenhaus arbeitete, aber nicht zum Personal gehörte, kann er wohl nur Assistenzarzt gewesen sein, kaum mehr als ein Student eines höheren Semesters.
ParaCrawl v7.1

Now you belong to one of these 4 categories: vuxen, pensionär, student, ungdom – adult, senior, student, youth (20 years or less!)
Jetzt sind die Kategorien: vuxen, pensionär, student, ungdom – Erwachsener, Rentner, Student, Jugendlicher (20 Jahre oder weniger!)
ParaCrawl v7.1

On March 4th 2010, the then new Minister of Science and Research, Beatrix Karl, visited the Academy of Fine Arts Vienna and invited several senior "experts" and student union representatives for an open discussion about the protests, to see what all the hullabaloo was about, and find a way in her newly-elected post, to settle the whole mess.
Am 4. März 2010 besuchte die neue ernannte Wissenschaftsministerin, Beatrix Karl, die Akademie der bildenden Künste und lud mehrere führende "ExpertInnen" und ÖH-VertreterInnen zu einer offenen Diskussion über die Proteste ein, um zu sehen, was hinter all dem Aufruhr steckte, und um eine Möglichkeit zu finden, diese Unordnung gleich am Beginn ihrer Amtszeit zu bereinigen.
ParaCrawl v7.1

On March 4th 2010, the then new Minister of Science and Research, Beatrix Karl, visited the Academy of Fine Arts Vienna and invited several senior "experts" and student union representatives for an open discussion about the protests, to see what all the hullabaloo was about, and find a way in her newly-elected post, to settle the whole mess.
Am 4. März 2010 besuchte die neue ernannte Wissenschaftsministerin, Beatrix Karl, die Akademie der bildenden Künste und lud mehrere führende "ExpertInnen" und ÖH-VertreterInnen zu einer offenen Diskussion über die Proteste ein, um zu sehen, was hinter all dem Aufruhr steckte, und um eine Möglichkeit zu finden, diese Unordnung gleich am Beginn ihrer Amtszeit zu bereinigen.
ParaCrawl v7.1

He was, prior to his exile from Nazi Germany, Heidegger's senior student and close personal friend and was more intimately acquainted with the inner thoughts of his teacher than just about anyone else.
Er war vor seinem Gang ins Exil nach der nationalsozialistischen Machtübernahme Heideggers Schüler und persönlicher Freund und mit den inneren Gedanken seines Lehrers besser vertraut als irgendjemand sonst.
ParaCrawl v7.1

Yun Jiang has a master's degree in biochemistry and molecular biology and is now a senior PhD student in the Institute for Experimental and Clinical Pharmacology and Toxicology at the University of LÃ1?4beck, Germany.
Yun Jiang absolvierte ein Masterstudium in Biochemie und Molekularbiologie und finalisiert derzeit ihr Doktorratsstudium am Institut fÃ1?4r Experimentelle und Klinische Pharmakologie und Toxikologie an der Universität LÃ1?4beck, Deutschland.
ParaCrawl v7.1