Translation of "Set-up time" in German
Let's
set
up
a
time
to
meet
and
we
can
go
through
her
options.
Lassen
Sie
uns
einen
Termin
machen
und
die
Möglichkeiten
durchsprechen.
OpenSubtitles v2018
And
we
also
have
to
set
up
a
time
for
you
to
see
a
trauma
counselor.
Außerdem
müssen
wir
noch
einen
Termin
mit
einem
Therapeuten
vereinbaren.
OpenSubtitles v2018
You
had
me
set
up
the
whole
time?
Du
hast
mich
die
ganze
Zeit
verarscht?
OpenSubtitles v2018
The
short
set-up
period
saves
time
and
money.
Die
kurze
Einrichtungsdauer
spart
Zeit
und
Kosten.
ParaCrawl v7.1
We
will
send
you
a
proposal
and
set
up
a
time
for
personal
communication.
Wir
werden
ein
individuelles
Angebot
aufsetzen
und
Zeit
für
ein
persönliches
Gespräch
reservieren.
CCAligned v1
In
order
to
reduce
the
set-up
time
the
delivery
largely
sets
automatically.
Um
die
Rüstzeit
zu
reduzieren
stellt
sich
die
Auslage
größtenteils
automatisch
ein.
ParaCrawl v7.1
With
a
set-up
time
of
merely
10
minutes,
rapid
response
crewscan
react
fast
and
incident-driven.
Mit
einer
Rüstzeit
von
nur
10
Minuten
könnenEinsatzkräfte
schnell
und
ereignisbezogen
reagieren.
ParaCrawl v7.1
He
would
be
glad
to
set
up
an
audition
time
with
you.
Er
vereinbart
mit
Ihnen
gerne
einen
Termin
zum
Vorspielen.
ParaCrawl v7.1
Save
set-up
and
dismantling
time.
Sparen
Sie
daher
Zeit
beim
Auf-
und
Abbau.
ParaCrawl v7.1