Translation of "Severe depression" in German

Severe growth depression, ataxia, paralysis or death may result.
Schwere Wachstumsverzögerung, Ataxie, Lähmung oder Tod können die Folge sein.
EMEA v3

Plegridy must not be used in patients who have severe depression or have thoughts of suicide.
Plegridy darf nicht bei Patienten mit schweren Depressionen oder Selbstmordgedanken angewendet werden.
ELRC_2682 v1

In particular, severe depression was more common in those with a history of depression.
Insbesondere waren schwere Depressionen häufiger bei Patienten mit Depressionen in der Anamnese.
ELRC_2682 v1

Gabapentin has been associated with severe respiratory depression.
Gabapentin wurde mit schwerer Atemdepression in Verbindung gebracht.
ELRC_2682 v1

Avonex must not be used in patients who have severe depression or have thoughts of suicide.
Avonex darf nicht bei Patienten mit schweren Depressionen oder Selbstmordgedanken angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Tom is showing signs of severe depression.
Tom weist Anzeichen einer schweren Depression auf.
Tatoeba v2021-03-10

Severe growth depression or death may result.
Schwere Wachstumsdepression oder Tod können die Folge sein.
ELRC_2682 v1

Betaferon must not be used in patients who have severe depression or have thoughts of suicide.
Betaferon darf nicht bei Patienten mit schweren Depressionen oder Selbstmordgedanken angewendet werden.
ELRC_2682 v1

I was no longer myself and had severe depression.
Ich war nicht mehr ich selbst und hatte massive Depressionen.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is showing signs of severe depression.
Mary zeigt Anzeichen einer schweren Depression.
Tatoeba v2021-03-10

If you have severe depression or think about committing suicide.
Wenn Sie an schweren Depressionen leiden oder Suizidgedanken haben.
TildeMODEL v2018

As I suspected, he suffers from severe depression.
So wie ich es vermutet habe, er leidet an einer schweren Depression.
OpenSubtitles v2018

Most likely a fixed false belief syndrome brought on by severe depression.
Wahrscheinlich ein Irrglaube, verursacht durch Depressionen.
OpenSubtitles v2018

Cyril is suffering from severe depression and schizophrenia.
Cyril leidet an ernsten Depressionen und Schizophrenie.
OpenSubtitles v2018

As you might imagine, she suffered severe postpartum depression.
Wie Sie sich vielleicht denken können, litt sie schwer unter PPD.
OpenSubtitles v2018

The doctors here say I suffered severe depression.
Die Ärzte hier sagen, ich leide unter extremer Depression.
OpenSubtitles v2018

These successive blows caused Li Binzhu a lifelong severe depression.
Diese aufeinanderfolgenden Schicksalsschläge lösten bei Li Binzhu eine lebenslange schwere Depression aus.
WikiMatrix v1