Translation of "Shorter-maturity" in German

This clearly indicates that long-term investors have been willing to accept returns that are either lower or, at best, no higher than returns available on shorter-maturity securities.
Dies zeigt deutlich, dass Investoren, die auf lange Sicht planen, bereit sind, entweder niedrigere Renditen zu akzeptieren oder zumindest solche, die nicht höher liegen als die kurzfristiger Wertpapiere.
ParaCrawl v7.1

While yields on shorter-maturity U.S. Government bonds have been rising since the beginning of 2004, yields on bonds with 10-year maturities or longer have been flat to declining.
Während die Renditen für US-Staatsanleihen mit kurzfristiger Laufzeit seit Anfang 2004 gestiegen sind, blieben die Renditen für Laufzeiten von 10 Jahren oder mehr gleich oder sanken sogar.
ParaCrawl v7.1