Translation of "Slaked" in German
After
laborious
experimentation,
they
discovered
the
correct
mixtures
of
volcanic
ash
and
slaked
lime.
Nach
Laborexperimenten
entdeckten
sie
die
korrekte
Mixtur
von
Vulkanischer
Asche
und
Löschkalk.
WikiMatrix v1
Cement,
anhydrite
or
slaked
lime
may
be
used
as
active
substances.
Als
aktive
Stoffe
kommen
Zement,
Anhydrit
oder
gelöschter
Kalk
in
Frage.
EuroPat v2
The
reagent
from
Example
4
was
slaked
and
foamed.
Das
Reagens
von
Beispiel
4
wurde
gelöscht
und
geschäumt.
EuroPat v2
Burnt
or
slaked
lime
can
also
partially
be
substituted
for
neutralisation
by
calcium
carbonate.
Gebrannter
oder
gelöschter
Kalk
kann
auch
partiell
durch
Calciumcarbonat
zur
Neutralisation
substituiert
werden.
EuroPat v2
Slaked
lime
is
preferably
used
as
an
aqueous
suspension.
Bevorzugt
wird
gelöschter
Kalk
als
wässrige
Suspension
eingesetzt.
EuroPat v2
Calcium
hydroxide
or
slaked
lime
is
dispersed
in
water.
Kalkhydrat
oder
Löschkalk
wird
in
Wasser
dispergiert.
EuroPat v2
Those
that
are
buying
these
appliances
continually
are
slaked
with
its
performance.
Diejenigen,
die
den
Kauf
dieser
Geräte
sind
ständig
mit
seiner
Leistung
gelöschtem.
ParaCrawl v7.1
The
calcium
oxide/hydroxide
may
be
employed
in
the
form,
for
example,
of
milk
of
lime
or
slaked
lime.
Das
Calciumoxid/-hydroxid
kann
beispielsweise
in
Form
von
Kalkmilch
bzw.
Löschkalk
zum
Einsatz
kommen.
EuroPat v2
The
addition
of
lime
or
slaked
lime
can
also
take
place
in
the
form
of
limewater.
Die
Zugabe
von
Kalk
oder
Löschkalk
kann
auch
in
Form
von
Kalkwasser
erfolgen.
EuroPat v2
Thirst
for
knowledge
is
slaked
by
the
path
of
approach
to
the
Higher
World.
Wissensdurst
wird
durch
den
Pfad
der
Annäherung
an
die
Höhere
Welt
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
It
is
worth
noting
that
iron
sulfate
should
not
be
mixed
with
slaked
lime.
Es
ist
erwähnenswert,
dass
Eisensulfat
nicht
mit
gelöschtem
Kalk
gemischt
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
Lime
is
burned
in
ancient
lime-burn
kilns
and
then
slaked
in
lime-pits.
Kalk
wird
in
speziellen
Öfen
gebrannt
und
dann
in
Kalkgruben
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
These
fresh
chopped
betel
nuts
are
rolled
into
coated
with
slaked
lime
betel
leaves.
Dazu
werden
die
frischen
zerhackten
Betelnüsse
in
mit
gelöschtem
Kalk
bestrichene
Betelpfeffer-Blätter
gerollt.
ParaCrawl v7.1
Bordeaux
mixture,
made
from
copper
sulphate
and
slaked
lime,
used
in
agriculture
as
a
fungicide;
Grundlage
von
Kupfersulfat
und
gelöschtem
Kalk,
die
in
der
Landwirtschaft
als
Fungizid
verwendet
wird
;
EUbookshop v2