Translation of "Slathering" in German

But that didn’t keep people from slathering it all over themselves.
Aber das ist nicht die Menschen, damit es niemand ganz über selbst slathering.
ParaCrawl v7.1

Rather than slathering foods in sweet condiments or cream-based sauces, substitute spicy salsa or a tangy chutney.
Anstatt slathering Lebensmittel in süßen Gewürzen oder Sahne-Saucen, Ersatz würzige Salsa oder einer würzigen Chutneys.
ParaCrawl v7.1

The good news is that there are lots of great facial lotions that contain sunscreen, so you do not have to worry about slathering on too many things each morning.
Die gute Nachricht ist, dass es gibt viele tolle Gesichts Lotionen, Sonnenschutzmittel enthalten, so dass Sie nicht haben, um über slathering auf zu viele Dinge, jeden Morgen zu kümmern.
ParaCrawl v7.1

My husband even spooned the sauce over his bread, instead of slathering it with Earth Balance like he usually does.
Mein Mann löffelte noch die Soße über sein Brot, statt slathering es mit der Erde Abgleich, wie er in der Regel nicht.
ParaCrawl v7.1

If you can not resist, that is, roll and skip the mashed potatoes - if possible, use low-fat spread instead of slathering on the butter.
Wenn Sie 't zu widerstehen, dann essen die Rolle und Überspringen der Kartoffelpüree - wenn möglich, mit einem fettfreien verteilt statt slathering auf dem Buttermarkt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases