Translation of "Software configuration" in German
The
PC-based
Endurance
setup
and
monitoring
software
simplifies
configuration
and
deployment.
Die
PC-basierte
Endurance-Software
vereinfacht
Konfiguration,
Inbetriebnahme
und
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Kubuntu
does
not
require
any
additional
needed
software
for
the
configuration.
Kubuntu
benötigt
keine
zusätzliche
Software
für
die
Konfiguration.
CCAligned v1
This
is
the
Seeker
Setup
configuration
software
for
the
Seeker
Product
Family
of
Leakage
Detectors.
Seeker
Setup
ist
die
Software
zum
Einrichten
der
Leckage-Detektoren
der
Produktfamilie
Seeker.
ParaCrawl v7.1
The
procedure
depends
on
the
respective
configuration
software.
Die
Vorgehensweise
hängt
von
der
jeweiligen
Konfigurationssoftware
ab.
ParaCrawl v7.1
Performance
varies
depending
on
hardware,
software,
and
system
configuration.
Die
Leistungseigenschaften
können
je
nach
Hardware-,
Software-
und
gesamter
Systemkonfiguration
unterschiedlich
ausfallen.
ParaCrawl v7.1
The
configuration
software
for
this
smart
IO-Link
temperature
detector
was
developed
in
collaboration
with
2
Development.
Die
Konfigurationssoftware
für
diesen
intelligenten
IO-Link-Temperaturdetektor
wurde
in
Zusammenarbeit
mit
IQ2
Development
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
version
of
the
Miniserver
and
that
of
the
configuration
software
are
always
identical.
Die
Version
des
Miniservers
und
der
Konfigurationssoftware
sind
stets
identisch.
ParaCrawl v7.1
Design
software
for
configuration
and
calculation
is
available.
Eine
Auslegungssoftware
für
Konfiguration
und
Kalkulation
stehen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Configuring
the
operating
modes
is
very
simple
thanks
to
the
ASIMON360
configuration
software.
Die
Konfiguration
der
Betriebsarten
ist
dank
der
Software
ASIMON360
sehr
einfach.
ParaCrawl v7.1
Installing
the
wrong
software
could
create
configuration
issues
for
your
network.
Eine
Installation
der
falschen
Software
kann
zu
Konfigurationsproblemen
in
Ihrem
Netzwerk
führen.
ParaCrawl v7.1
Software
packages
facilitate
configuration,
parameterization
and
operation
of
several
Pepperl+Fuchs
products.
Software-Pakete
unterstützen
Konfiguration,
Parametrierung
und
Betrieb
von
verschiedenen
Geräten
von
Pepperl+Fuchs.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
the
software
facilitates
configuration
and
maintenance
of
remote
monitors.
Erfahren
Sie,
wie
die
Software
Ihnen
die
Konfiguration
und
Wartung
erheblich
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
Intuitive
software
allows
easy
configuration
of
the
scanner
module.
Eine
intuitive
Software
ermöglicht
die
einfache
Konfiguration
des
Scanner-Moduls.
ParaCrawl v7.1
The
KS2000
software
enables
simple
configuration
via
a
PC.
Mit
der
Konfigurationssoftware
KS2000
lässt
sich
die
Parametrierung
einfach
über
einen
PC
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Also
the
necessity
of
a
connection
between
specific
configuration
software
and
the
safety
controller
can
be
omitted.
Ebenso
entfällt
die
Notwendigkeit
einer
Verbindung
zwischen
einer
speziellen
Konfigurationssoftware
und
der
Sicherheitssteuerung.
EuroPat v2
Software
for
configuration
and
communication
with
a
resolver
chip
is
comparatively
complex.
Software
für
die
Konfiguration
und
Kommunikation
mit
einem
Resolver-Chip
ist
vergleichsweise
komplex.
EuroPat v2
They
merely
have
to
send
software
or
configuration
data
to
a
subset
of
users.
Sie
müssen
lediglich
einer
Untermenge
von
Teilnehmern
Software
oder
Konfigurationsdaten
zusenden.
EuroPat v2