Translation of "Software development methodology" in German
Rapid
Application
Development
(RAD)
is
a
software
development
methodology.
Schnelle
Anwendung
Entwicklung
(Rad)
ist
eine
Software-Entwicklung
Methodenlehre.
ParaCrawl v7.1
We
choose
a
software
development
methodology
most
suitable
for
your
project
goals.
Wir
wählen
die
Methode
zur
Softwareentwicklung,
die
für
Ihre
Projektziele
am
besten
geeignet
ist.
CCAligned v1
SOUP
is
software
that
has
not
been
developed
with
a
known
software
development
process
or
methodology,
or
which
has
unknown
or
no
safety-related
properties.
Soup
ist
Software,
die
nicht
nachweisbar
mit
einem
bekannten
Softwareentwicklungsprozess
oder
einer
bekannten
-methodik
hergestellt
wurde.
WikiMatrix v1
The
study
combines
the
foundations
of
software
development
with
engineering
methodology.
Er
verbindet
die
Grundlagen
der
Softwareentwicklung
mit
ingenieurswissenschaftlicher
Methodik
und
vermittelt
konkrete
in
der
Praxis
anwendbare
Kenntnisse
und
Fertigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Open
Source
Initiative
gave
a
lot
of
people
exactly
what
they
had
been
looking
for—a
vocabulary
for
talking
about
free
software
as
a
development
methodology
and
business
strategy,
instead
of
as
a
moral
crusade.
Die
Open-Source-Initiative
gab
vielen
genau
das,
wonach
sie
gesucht
hatten—einen
Wortschatz
um
über
freie
Software
als
Entwicklungsprinzip
und
Geschäftsstrategie
zu
sprechen,
anstatt
als
moralischen
Kreuzzug.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
requirement
analysis
a
good
business
analyst
must
also
master
the
other
disciplines
of
software
development.
Besides
methodology
and
professional
know-how
technical
knowledge
is
a
key
factor
for
success,
especially
in
times
of
increasing
digitalization.
Ein
guter
Business
Analyst
muss
neben
der
Anforderungsanalyse
auch
die
übrigen
Disziplinen
der
Softwareentwicklung
beherrschen.
Neben
methodischen
Grundlagen
und
fachlichem
Know-how
ist
technisches
Verständnis
ein
maßgeblicher
Erfolgsfaktor,
insbesondere
in
Zeiten
zunehmender
Digitalisierung.
CCAligned v1
It
is
often
used
in
agile
software
development
methodologies
such
as
Scrum.
Man
verwendet
es
häufig
in
Methoden
der
Agilen
Softwareentwicklung
wie
Scrum.
WikiMatrix v1
Since
no
formal
software
development
methodologies
existed
at
the
time,
this
hardware-oriented
model
was
simply
adapted
for
software
development.
Nachdem
damals
kein
formaler
Softwareentwicklungsprozess
existierte,
wurden
die
dort
verwendeten
Prozesse
einfach
für
Softwareentwicklung
adaptiert.
Wikipedia v1.0
Through
adopting
the
Pivotal
platform,
analytics
tools
and
software
development
methodologies,
companies
can
innovate
at
start-up
speed.
Die
Plattform,
Analysetools
und
Verfahren
zur
Softwareentwicklung
von
Pivotal
geben
Unternehmen
die
Möglichkeit,
Innovationen
mit
der
Geschwindigkeit
von
Start-Ups
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Agile
software
development
refers
to
a
group
of
software
development
methodologies
based
on
iterative
development,
where
requirements
and
solutions
evolve
through
collaboration
between
self-organizing
cross-functional
teams.
Agile
Software-Entwicklung
bezieht
sich
auf
eine
Gruppe
von
Software-Entwicklungsmethoden,
basierend
auf
iterative
Entwicklung,
wo
Anforderungen
und
Lösungen
entwickeln
sich
durch
die
Zusammenarbeit
zwischen
selbstorganisierenden
übergreifenden
Teams.
ParaCrawl v7.1
His
professional
background
includes
specializations
in
Software
Metrics,
Project
Management,
Software
Development
Methodologies,
Vulnerability
Management,
Contractor
Assurance,
and
Issues
Management.
Sein
beruflicher
Hintergrund
umfasst
Spezialisierungen
in
Software-Metriken,
Projektmanagement,
Software-Entwicklungsmethoden,
Vulnerability
Management,
Auftragnehmer
Assurance,
und
Issues
Management.
ParaCrawl v7.1
In
Chapter
2,
Automatisierte
Integration
mit
Anthill
&
Co.,
Teleteach
CEO
Thomas
Herrmann
describes
"automatic
integration",
one
of
the
software
development
methodologies
used
in
our
company.
In
Kapitel
2
schreibt
Teleteach-Geschäftsführer
Thomas
Herrmann
über
das
Thema
Automatisierte
Integration
mit
Anthill
&
Co.,
eine
der
bei
Teleteach
angewandten
Software-Entwicklungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
help
our
people
cultivate
their
manifold
talent
through
continuing
professional
training
in
software
development
technologies,
methodologies,
project
management
and
other
spheres.
Wir
unterstützen
unsere
Mitarbeiter
gern
in
dem
Bestreben
ihr
umfangreiches
Know-How-Wissen
durch
kontinuierliches
professionelles
Training
in
Technologien
und
Methoden
der
Software-Entwicklung,
Projektverwaltung
und
anderen
Bereichen
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
His
focus
is
on
topics
like
agile
software
development
and
methodologies,
continuous
delivery,
Spring
Boot,
Java,
Groovy
and
DevOps.
Seine
Schwerpunktthemen
sind
agile
Softwareentwicklung,
agile
Methodiken,
Continuous
Delivery,
Spring
Boot,
Java,
Groovy
und
DevOps.
ParaCrawl v7.1