Translation of "Some topics" in German
I
would
like
to
begin
by
addressing
some
of
the
topics
that
have
been
mentioned.
Ich
möchte
mit
einigen
der
Themen
beginnen,
die
bereits
erwähnt
wurden.
Europarl v8
All
or
some
of
these
topics
could
well
form
the
subject
of
external
studies.
Alle
oder
einige
dieser
Themen
könnten
für
externe
Studien
vergeben
werden.
TildeMODEL v2018
He
added
that
some
topics
were
more
likely
to
attract
interest
in
the
Member
States
than
others.
Einige
Themen
würden
in
den
Mitgliedstaaten
mehr
Interesse
wecken
als
andere.
TildeMODEL v2018
Some
topics
may
require
in-depth
content
knowledge,
others
a
broader
policy
vision.
Manche
Themen
erfordern
vielleicht
eingehende
Fachkenntnisse,
andere
eine
umfassendere
politische
Sichtweise.
TildeMODEL v2018
Here
are
some
topics
that
interest
me:
Hier
sind
einige
Themen,
die
mich
interessieren:
OpenSubtitles v2018
Take
a
look
at
some
of
the
topics
to
discover
this
unforgettable
experience...
Betrachten
Sie
einige
der
Inhalte
um
diese
unvergessliche
Erfahrung
zu
erleben...
CCAligned v1
Some
projects
have
topics
where
updates
about
ongoing
development
are
posted.
Einige
Projekte
haben
eigene
Themen,
in
denen
Updates
zum
Verlauf
beschrieben
werden.
CCAligned v1
We've
put
together
some
informations
on
some
important
topics
for
everbody
whos
attending.
Wir
haben
einige
Informationen
zu
wichtigen
Themen
für
alle
Teilnehmenden
zusammengestellt.
CCAligned v1
Some
topics
that
sticked
out
in
one
way
or
the
other:
Einige
Themen
stachen
auf
die
ein
oder
andere
Art
hervor:
CCAligned v1
It
depends
on
which
questions
you
miss,
as
some
topics
are
more
important
than
others.
Es
liegt
an
der
Frage,
manche
Themen
sind
wichtiger
als
andere.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
topics
covered
in
these
reports
are:
Folgende
Themen
werden
in
diesen
Berichten
u.a.
behandelt:
ParaCrawl v7.1
I’ve
sorted
the
posts
by
views
and
highlighted
some
popular
topics.
Ich
habe
die
Artikel
nach
Aufrufen
sortiert
und
einige
beliebte
Themen
markiert.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
of
the
topics
we
covered:
Hier
sind
einige
der
Themen,
die
wir
behandelten:
ParaCrawl v7.1