Translation of "South-east corner" in German
Bang
Niew
Shrine
is
situated
at
the
south-east
corner
of
Phuket
downtown
near
the
market.
Bang
Niew-Schrein
liegt
in
der
Südostecke
der
Stadt
in
der
Nähe
des
Marktes.
ParaCrawl v7.1
Calo
des
Marmols
(the
marble
bay)
is
located
in
the
south-east
corner
of
Mallorca.
Calo
des
Marmols
(Marmorbucht)
liegt
im
Südosten
Mallorcas.
ParaCrawl v7.1
The
south-east
corner
of
the
Botanical
Garden
is
dedicated
to
systematic
botany.
Die
Südostecke
des
Botanischen
Gartens
bildet
das
System.
ParaCrawl v7.1
These
spacious,
fully
self-contained
apartments
are
located
at
the
south-east
corner
of
the
building.
Diese
geräumigen
Apartments
zur
Selbstverpflegung
befinden
sich
in
der
Süd-Ost-Ecke
des
Gebäudes.
ParaCrawl v7.1
In
the
south-east
corner
the
excavation
revealed
a
hole
for
rubbish.
In
der
südöstlichen
Ecke
lag
eine
Abfallgrube.
ParaCrawl v7.1
The
tour
will
take
you
through
south-east
end
corner
of
Central
Park.
Die
Tour
führt
Sie
durch
die
südöstliche
Ecke
des
Central
Park.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
longer
evidence
of
the
machine
gun
position
located
in
the
south-east
corner
of
the
parade
ground.
Es
gibt
keine
Oberflächenspuren
des
Badehauses
in
der
südöstlichen
Ecke
der
Festung
mehr
zu
sehen.
WikiMatrix v1
The
remains
of
Dunaverty
Castle
stand
on
a
rocky
head
land
on
the
south
east
corner
of
Kintyre,
Scotland.
Die
Überreste
von
Dunaverty
Castle
liegen
auf
einer
felsigen
Landzunge
an
der
Südostecke
von
Kintyre.
WikiMatrix v1
The
kitchen,
which
served
the
entire
castle,
was
set
in
the
south-east
corner
of
the
fortification.
Die
Küche,
die
die
gesamte
Burg
versorgte,
saß
in
der
Südostecke
der
Festung.
WikiMatrix v1
However
at
the
south
east
corner
of
the
cemetery
someone
has
started
to
clear
the
bushes.
An
der
Südost
Ecke
des
Friedhofs
wurde
dagegen
begonnen,
das
Gebüsch
zu
roden.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
view
from
Parliament
Hill
in
the
south-east
corner
of
the
park
is
protected
by
law.
Tatsächlich
ist
die
Aussicht
vom
Parliament
Hill
in
der
südöstlichen
Ecke
des
Parks
aus
gesetzlich
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
South
East
corner
of
Lake
Okeechobee
has
a
history
with
them
and
they
wanted
redemption.
Die
Süd-Ost-Ecke
des
Lake
Okeechobee
hat
eine
Geschichte
mit
ihnen,
und
sie
wollten
Erlösung.
ParaCrawl v7.1
I
do
not
think
there
is
a
good
environmental
argument
for
trying
to
drive
most
of
the
population
of
the
United
Kingdom
into
the
bottom
south-east
corner.
Aus
meiner
Sicht
gibt
es
kein
vernünftiges
Umweltargument,
das
es
rechtfertigen
würde,
dass
der
Großteil
der
britischen
Bevölkerung
in
den
Südosten
abwandert.
Europarl v8