Translation of "Special issue" in German

A special issue in this regard relates to time-share properties.
Ein besonderer Punkt betrifft in diesem Zusammenhang die Timesharing-Immobilien.
DGT v2019

I shall here simply discuss a quite special issue concerning the draft resolution.
Ich möchte daher hier nur einen ganz besonderen Punkt bezüglich des Entschließungsantrags behandeln.
Europarl v8

We did a special issue on her.
Wir haben eine Spezialausgabe über sie gemacht.
OpenSubtitles v2018

But I am planning a special issue in memory of Hannah Baker.
Aber ich plane eine Spezialausgabe zum Andenken an Hannah Baker.
OpenSubtitles v2018