Translation of "Spend money for" in German
We
do
not
spend
money
for
the
sake
of
spending
money.
Wir
geben
ja
das
Geld
nicht
um
des
Geldausgebens
willen
aus.
Europarl v8
Yeah,
he
didn't
want
to
spend
the
money
for
the
paint.
Er
wollte
kein
Geld
für
Farbe
ausgeben.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
always
willing
to
spend
money
for
a
cause
that
I
truly
believe
in.
Ich
spende
gerne
für
eine
Sache,
an
die
ich
glaube.
OpenSubtitles v2018
The
fact
that
people
spend
money
for
it!
Dass
die
Leute
dafür
Geld
ausgeben!
OpenSubtitles v2018
We
prefer
to
spend
money
and
energy
for
the
modern
air-conditioning
systems.
Wir
ziehen
es
vor,
Geld
und
Energie
für
die
modernen
Klimaanlagen
aufzuwenden.
ParaCrawl v7.1
But
are
users
willing
to
spend
money
for
internet
services?
Aber
sind
denn
viele
User
bereit,
im
Internet
Geld
auszugeben?
ParaCrawl v7.1
The
public
is
even
prepared
to
spend
more
money
for
this
superior
quality.
Das
Publikum
ist
bereit,
für
diese
gehobene
Qualität
auch
mehr
Geld
auszugeben.
ParaCrawl v7.1
Isn't
it
very
selfish
to
spend
so
much
money
for
myself?
Ist
es
nicht
sehr
egoistisch,
so
viel
Geld
für
mich
auszugeben?
CCAligned v1
Shall
we
spend
money
for
all
of
that
too?
Sollen
wir
für
all
das
auch
noch
Geld
ausgeben?
CCAligned v1
You
do
not
spend
money
for
a
beach
umbrella.
Sie
geben
kein
Geld
für
einen
Sonnenschirm
aus.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
some
dare
to
spend
time
and
money
for
those
projects.
Dennoch
wagen
einige
den
Schritt
und
investieren
Zeit
und
Geld
in
diverse
Projekte.
ParaCrawl v7.1
I
knew
he
would
spend
the
money
for
something
else
anyway.
Ich
wusste,
dass
er
das
Geld
sowieso
für
etwas
anderes
ausgeben
würde.
ParaCrawl v7.1
Should
I
Spend
Money
for
this
Wagering
Scheme?
Sollte
ich
Geld
ausgeben
für
diese
Wetten
Scheme?
ParaCrawl v7.1
Spend
your
paper
money,
for
it
is
backed
by
gold.
Gib
dein
Papiergeld
aus,
denn
es
ist
durch
Gold
gedeckt.
ParaCrawl v7.1
It
contains
all
the
reasons,
why
you
should
definitively
not
spend
any
money
for
this.
Es
enthält
alle
Gründe,
warum
du
dafür
definitiv
kein
Geld
ausgeben
sollst.
ParaCrawl v7.1
The
people
are
going
to
have
to
spend
more
money
for
energy.
Die
Menschen
werden
in
Zukunft
mehr
Geld
für
Energie
aufwenden
müssen.
ParaCrawl v7.1
I'm
so
glad
I
didn't
spend
the
money
for
breast
surgery!
Ich
bin,
also
froh
gab
ich
nicht
das
Geld
für
Brustchirurgie
aus!
ParaCrawl v7.1
Where
they
do
spend
money,
it
is
for
unproductive
gain.
Wenn
sie
dieses
Geld
ausgeben,
hat
das
keinen
produktiven
Nutzen.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
preferable
to
spend
the
money
for
GALILEO
on
environmental
care
and
useful
collective
facilities.
Das
Geld
für
GALILEO
kann
sinnvoller
für
den
Umweltschutz
und
nützliche,
gemeinschaftliche
Einrichtungen
ausgegeben
werden.
Europarl v8
I'll
tell
you
now,
Mr.
Mayor,
my
group
didn't
spend
all
that
money
for
nothing.
Hören
Sie
mal,
Herr
Bürgermeister,
meine
Firma
hat
nicht
umsonst
viel
Geld
investiert.
OpenSubtitles v2018
And
now
she's
ill
they
won't
spend
the
money
for
a
doctor.
Nun
ist
sie
krank,
aber
man
will
das
Geld
für
den
Arzt
sparen.
OpenSubtitles v2018
So
I
asked
them
on
the
telephone
if
I
could
spend
the
money
needed
for
the
plane
tickets.
So
bat
ich
sie
telefonisch,
ob
ich
Geld
für
die
benötigten
Flugtickets
ausgeben
könne.
ParaCrawl v7.1