Translation of "Sphenoid bone" in German
The
sphenoid
bone
is
the
most
complex
bone
of
the
human
body.
Das
Os
sphenoidale
ist
der
komplexeste
Knochen
im
menschlichen
Körper.
ParaCrawl v7.1
Structure
and
landmarks
of
the
sphenoid
bone.
Struktur
und
Landmarken
des
Os
sphenoidale.
ParaCrawl v7.1
The
dural
folds
of
the
pituitary
fossa,
in
which
the
pituitary
gland
sits,
situated
in
the
sphenoid
bone.
Die
Doppelfalte
der
Hypophysengrube,
in
welcher
die
Hirnanhangsdrüse
sitzt,
eingebettet
in
das
Keilbein.
OpenSubtitles v2018
Sphenoid
bone
and
acoustic
labyrinth
develop
from
the
ala
temporalis
(pars
squamosa
by
desmal
ossification).
Aus
der
Ala
temporalis
bilden
sich
Keilbein
und
Ohrlabyrinth
(Pars
squamosa
durch
desmale
Ossifikation).
ParaCrawl v7.1
The
bullet
penetrated
Mr.
Castle's
skull
in
the
lower
right
quadrant,
or
more
specifically,
the
sphenofrontal
suture,
which
is
the
cranial
suture
between
the
sphenoid
bone
and
the
frontal
bones,
both
here
and
here.
Die
Kugel
drang
unten
rechts
in
Mr.
Castles
Schädel
ein,
genauer
gesagt,
an
der
Sutura
sphenofrontalis,
der
Schädelnaht
zwischen
Keilbein
und
Stirnbein,
die
hier
und
hier
liegen.
OpenSubtitles v2018
Anatomy:
The
typical
shape
of
an
inverted
teardrop
is
sought
below
the
double
contour
of
the
greater
wings
of
the
sphenoid
bone
.
Anatomie:
Man
sucht
nach
der
typischen
Gestalt
einer
umgekehrten
Träne
unterhalb
der
Doppelkontur
der
Alae
maiores
des
Os
sphenoidale
.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
cranium
(frontal,
parietal,
occipital
and
sphenoid
bones),
the
bones
of
the
viscero
cranium
(ethmoid
bone,
vomer,
palatine
bone,
zygomatic
bone,
maxilla
and
mandible)
and
the
inferior
nasal
concha
can
be
removed
and
re-assembled
to
form
the
complete
skull.
Außer
den
Knochen
des
Hirnschädels
(Frontale,
Parietale,
Occipitale
und
Sphenoidale)
können
auch
die
des
Gesichtsschädels
(Ethmoidale,
Vomer,
Palatinum,
Zygomaticum,
Maxilla,
Mandibula)
sowie
die
untere
Muschel
(Concha
nasalis
inf.)
isoliert
bzw.
wieder
zum
Mosaik
des
Gesamtschädels
zusammengesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
model
is
constructed
from
18
individual
parts
corresponding
to
the
natural
bones.
Apart
from
the
cranium
(frontal,
parietal,
occipital
and
sphenoid
bones),
the
bones
of
the
viscero
cranium
(ethmoid
bone,
vomer,
palatine
bone,
zygomatic
bone,
maxilla
and
mandible)
and
the
inferior
nasal
concha
can
be
removed
and
re-assembled
to
form
the
complete
skull.
Assembling
the
different
bones
gives
an
impressive
picture
of
the
spacial
architecture
of
the
skull.
Das
Modell
läßt
sich
in
14
einzelne
Elemente,
die
den
natürlichen
Knochen
entsprechen,
zerlegen.
Außer
den
Knochen
des
Hirnschädels
(Os
frontale,
Os
parietale,
Os
occipitale
und
Os
sphenoidale)
können
auch
die
des
Gesichtsschädels
(Os
ethmoidale,
Vomer,
Os
palatinum,
Os
zygomaticum,
Maxilla,
Mandibula)
sowie
die
untere
Muschel
(Concha
nasalis
inf.)
isoliert
bzw.
wieder
zum
Mosaik
des
Gesamtschädels
zusammengesetzt
werden.
Durch
unterschiedliche
Anfärbung
der
einzelnen
Teile
ist
eine
Unterscheidung
der
verschiedenen
Knochenelemente
leicht
möglich.
ParaCrawl v7.1