Translation of "Spray pump" in German

This dispersion was very suitable as a pump spray for hair setting.
Diese Dispersion ließ sich sehr gut als Pump-Spray zur Haarfestigung verwenden.
EuroPat v2

These beneficial characteristics of a pump spray preparation according to this invention have been established by pharmacokinetic investigations.
Die positiven Eigenschaften des erfindungsgemäßen Pumpsprays wurden durch pharmakokinetische Untersuchungen bestätigt.
EuroPat v2

The finished pump spray can then be transferred to pump atomizers.
Der fertige Pumpspray kann sodann in Pumpzerstäuber abgefüllt werden.
EuroPat v2

The substances are mainly sprayed into odorous areas and coffins with a spray pump.
Die Wirkstoffe werden vornehmlich in geruchsbelasteten Räumen und Särgen mit einer Sprühpumpe versprüht.
ParaCrawl v7.1

You have questions about Bushman - Pump-Spray?
Du hast Fragen zum Artikel Bushman - Pump-Spray?
ParaCrawl v7.1

The agents are preferably in the form of a pump spray, aerosol spray, pump foam or aerosol foam.
Vorzugsweise werden die erfindungsgemäßen Mittel als Pumpspray, Aerosolspray, Pumpschaum oder Aerosolschaum.
EuroPat v2

The agents are preferably packaged as a pump spray, aerosol spray, pump foam or aerosol foam.
Vorzugsweise werden die erfindungsgemäßen Mittel als Pumpspray, Aerosolspray, Pumpschaum oder Aerosolschaum.
EuroPat v2

The agents are preferably configured as a pump spray or in particular as an aerosol spray.
Vorzugsweise werden die Mittel als Pumpspray oder insbesondere als Aerosolspray ausgestaltet.
EuroPat v2

Usually, therefore, a foam pump will have a greater length than a purely spray pump.
Üblicherweise wird daher eine Schaumpumpe eine größere Länge aufweisen als eine reine Sprühpumpe.
EuroPat v2

When using a pump spray, 10 strokes are made on each side.
Bei Verwendung eines Pumpsprays erfolgen je 10 Hübe auf jeder Seite.
EuroPat v2

The test formulation used was an antiperspirant pump spray with the following formulation:
Als Testformulierung wurde ein Antiperspirant Pumpspray der folgenden Rezeptur verwendet:
EuroPat v2

The process of Claim 9 wherein applying is with a spray pump.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Aufbringen mit einer Sprühpumpe erfolgt.
EuroPat v2

Upside down container for children’s toothpaste and pump spray bottle for body lotion.
Kopfständerflasche für Kinder zahngel und Kindershampoo sowie Pumpsprayflasche für Bodylotion.
ParaCrawl v7.1

For example, a pump spray bottle has high water force, but low water flow.
Beispielsweise hat eine Pumpsprayflasche einen hohen Wasserdruck, aber geringen Wasserfluss.
ParaCrawl v7.1