Translation of "Stacked bar" in German

Now the stacked bar chart with conditional formatting have been created.
Nun wurde das gestapelte Balkendiagramm mit bedingter Formatierung erstellt.
ParaCrawl v7.1

How to split a stacked bar chart in Excel?
Wie teilt man ein gestapeltes Balkendiagramm in Excel auf?
ParaCrawl v7.1

Amount comparison – The amount comparison chart is similar to a stacked bar chart with only one bar.
Betragsvergleich – Das Betragsvergleichdiagramm ähnelt einem gestapelten Balkendiagramm mit nur einem Balken.
ParaCrawl v7.1

Here I take a stacked bar chart for instance.
Hier nehme ich zum Beispiel ein gestapeltes Balkendiagramm.
ParaCrawl v7.1

3D stacked bar is also available with a 3-D visual effect.
3D gestapeltes Balkendiagramm ist verfügbar mit einer 3D optische Wirkung.
ParaCrawl v7.1

Stacked bar shows the relationship between individual items and the whole.
Gestapeltes Balkendiagramm zeigt die Beziehung zwischen einzelnen Elementen und Ganze.
ParaCrawl v7.1

How to create a stacked clustered column / bar chart in Excel?
Wie erstelle ich ein gestapeltes gruppiertes Säulen- / Balkendiagramm in Excel?
ParaCrawl v7.1

Clustered charts in think-cell feature the same advanced options as stacked column and bar charts.
Gruppierte Diagramme bei think-cell verfügen über dieselben erweiterten Optionen wie gestapelte Säulen- und Balkendiagramme.
ParaCrawl v7.1

Note that area charts can also be stacked (see bar graphs above).
Beachten Sie, dass Flächendiagramme ebenfalls gestapelt werden können (siehe Balkendiagramme oben).
ParaCrawl v7.1

Now you have created a stacked bar chart which is split into two groups.
Jetzt haben Sie ein gestapeltes Balkendiagramm erstellt, das in zwei Gruppen aufgeteilt ist.
ParaCrawl v7.1

For example you have a sales table and created a stacked bar chart based on it as below screenshot shown.
Zum Beispiel haben Sie eine Verkaufstabelle und erstellen ein gestapeltes Balkendiagramm basierend darauf wie unten gezeigt.
ParaCrawl v7.1

However, instead of the bars of a group being located side-by-side, they are stacked on top of each other, so that for each X-Axis tick, each member of the series at that X-Axis tick is represented within a single stacked bar (screenshot below).
Statt dass die Balken einer Gruppe aber nebeneinander dargestellt werden, werden sie übereinander gestapelt, sodass die einzelnen Balken für jeden Skalenstrich auf der X-Achse in Form eines einzigen übereinander gestapelten Balkens dargestellt werden (Abbildung unten).
ParaCrawl v7.1

Colours, logos and backgrounds were therefore deleted and the stacked bar chart was optimized according to the ‘Simplify Rules’.
Daher wurden Farben, Logos sowie Hintergründe entfernt und das gestapelte Säulendiagramm nach den Simplify Regeln optimiert.
ParaCrawl v7.1

While the bar code itself is usually decoded after one or two scans (except for stacked bar codes, see below), a false candidate is scanned with the default value of 10 scanlines, which increases the runtime unnecessarily.
Während der Barcode selbst normalerweise nach ein oder zwei Scanvorgängen dekodiert werden kann (außer gestapelte Barcodes, siehe unten), wird ein falscher Kandidat mit dem Defaultwert von 10 Scanlinien gescannt, was die Laufzeit unnötig verlängert.
ParaCrawl v7.1

Colours, logos and backgrounds were therefore deleted and the stacked bar chart was optimized according to the 'Simplify Rules'.
Daher wurden Farben, Logos sowie Hintergründe entfernt und das gestapelte Säulendiagramm nach den Simplify Regeln optimiert.
ParaCrawl v7.1

Business Charts provides the users ability to create charts from a SharePoint list, including 8 common charts: Bar, Column (Stacked Bar), Line, Area, Pie, Bubble, Scatter and Combo chart, offers a better way to access and analyze data.
Business Charts bietet den Benutzern die Möglichkeit, Diagrammen aus einer SharePoint-Liste zu erstellen, darunter 8 gemeinsame Diagramme: Balkendiagramm, Säulendiagramm (gestapeltes Balkendiagramm), Liniendiagramm, Flächendiagramm, Tortendiagramm, Punktdiagramm, Kombinationsdiagramm und Blasendiagramm.
ParaCrawl v7.1

A pie of pie or bar of pie chart, it can separate the tiny slices from the main pie chart and display them in an additional pie or stacked bar chart as shown in the following screenshot, so you can see the smaller slices more visible or easier.
Ein Tortenstück oder ein Kreisdiagramm, es kann die kleinen Scheiben vom Hauptkreisdiagramm trennen und sie in einem zusätzlichen Torten- oder gestapelten Balkendiagramm anzeigen, wie im folgenden Screenshot gezeigt, so dass Sie die kleineren Scheiben besser sichtbar oder einfacher sehen können .
ParaCrawl v7.1

This article will show you the detailed steps to create the stacked bar chart which is split into several groups in Excel.
Dieser Artikel zeigt Ihnen die detaillierten Schritte zum Erstellen des gestapelten Balkendiagramms, das in Excel in mehrere Gruppen aufgeteilt ist.
ParaCrawl v7.1