Translation of "Steel" in German
This
was
the
case
for
coal
and
steel.
Dies
war
für
Kohle
und
Stahl
der
Fall.
Europarl v8
The
most
vital
element
in
the
future
of
the
steel
industry
is
research.
Unverzichtbar
für
die
Zukunft
der
Stahlindustrie
ist
die
Forschung.
Europarl v8
The
line
shall
be
made
of
PTFE
or
stainless
steel.
Die
Leitung
muss
aus
PTFE
oder
rostfreiem
Stahl
bestehen.
DGT v2019
In
the
first
case,
the
Bourdon
tube
must
be
made
of
stainless
steel,
Im
ersteren
Fall
muss
das
Bourdonrohr
aus
rostfreiem
Stahl
sein.
DGT v2019
Rather,
it
showed
capacity
levels
resembling
those
of
the
steel
industry
and
other
similar
industries.
Vielmehr
war
sie
mit
der
Kapazitätsauslastung
der
Stahlindustrie
und
anderer
ähnlicher
Industrien
vergleichbar.
DGT v2019
Refractories
are
a
strategically
very
important
material
for
the
steel
industry.
Feuerfeste
Materialien
sind
von
höchster
strategischer
Bedeutung
für
die
Stahlindustrie.
DGT v2019
All
the
steel
they
produce
passes
through
the
converters,
furnaces
and
ladles
which
are
lined
with
magnesia
bricks.
Der
gesamte
Stahl
durchläuft
mit
Magnesia-Steinen
ausgemauerte
Konverter,
Öfen
und
Pfannen.
DGT v2019
Nevertheless,
the
European
steel
industry
is
a
net
exporter
and
makes
a
profit.
Dennoch
ist
die
europäische
Stahlindustrie
ein
Netto-Exporteur,
der
Gewinne
erzielt.
Europarl v8
The
steel
industry
was
mentioned,
not
without
reason.
Nicht
ohne
Grund
ist
die
Stahlindustrie
erwähnt
worden.
Europarl v8