Translation of "Stock optimization" in German
																						The
																											need
																											for
																											rapid
																											stock
																											optimization
																											was
																											intensified
																											by
																											an
																											imminent
																											liquidity
																											shortage.
																		
			
				
																						Die
																											Notwendigkeit
																											einer
																											schnellgreifenden
																											Bestandsoptimierung
																											wurde
																											durch
																											einen
																											drohenden
																											Liquiditätsengpass
																											noch
																											verstärkt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											stored
																											offcuts
																											are
																											registered
																											as
																											plan
																											able
																											stock
																											for
																											the
																											optimization.
																		
			
				
																						Alle
																											gelagerten
																											Reste
																											werden
																											als
																											planbarer
																											Bestand
																											für
																											die
																											Optimierung
																											erfasst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Flexibility,
																											stock
																											optimization
																											and
																											short
																											delivery
																											times
																											are
																											all
																											possible
																											thanks
																											to
																											our
																											different
																											logistic
																											solutions.
																		
			
				
																						Flexibilität,
																											Lageroptimierung
																											und
																											kurze
																											Lieferzeiten
																											sind
																											alles
																											möglich
																											dank
																											unserer
																											verschiedenen
																											Logistiklösungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											research
																											work
																											is
																											devoted
																											to
																											the
																											field
																											of
																											supply
																											chain
																											management,
																											with
																											a
																											prime
																											focus
																											on
																											incentive
																											systems,
																											stock
																											optimization
																											and
																											service
																											management.
																		
			
				
																						Sein
																											Forschungsgebiet
																											ist
																											das
																											Supply
																											Chain
																											Management,
																											wobei
																											er
																											sich
																											insbesondere
																											mit
																											dem
																											Entwurf
																											von
																											Anreizsystemen,
																											der
																											Bestandsoptimierung
																											und
																											dem
																											Dienstleistungsmanagement
																											beschäftigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Together
																											with
																											the
																											stock
																											coverage
																											information
																											from
																											Bosch,
																											the
																											details
																											of
																											regularly
																											ordered
																											parts
																											and
																											order
																											frequency
																											constitute
																											the
																											basis
																											for
																											a
																											successful
																											stock
																											optimization.
																		
			
				
																						In
																											Kombination
																											mit
																											den
																											Informationen
																											über
																											die
																											Bestandsdeckung
																											von
																											Bosch,
																											bilden
																											die
																											Details
																											zu
																											regelmäßig
																											bestellten
																											Ersatzteilen
																											und
																											Bestellhäufigkeiten
																											die
																											Grundlage
																											für
																											eine
																											erfolgreiche
																											Lageroptimierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stock
																											optimization
																											in
																											store,
																											downstream
																											logistics,
																											article
																											surveillance,
																											or
																											customer
																											interaction
																											–
																											what
																											has
																											changed
																											in
																											practice
																											last
																											year
																											and
																											which
																											activities
																											does
																											fashion
																											retail
																											currently
																											focus
																											on?
																		
			
				
																						Bestandsoptimierung
																											im
																											Store,
																											nachgelagerte
																											Logistik,
																											Warensicherung
																											oder
																											Kundeninteraktion
																											–
																											Was
																											hat
																											sich
																											im
																											vergangenen
																											Jahr
																											in
																											der
																											Praxis
																											getan
																											und
																											auf
																											welche
																											Aktivitäten
																											konzentriert
																											sich
																											der
																											Modehandel
																											aktuell?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											the
																											retail
																											and
																											service
																											industries
																											as
																											well
																											as
																											procurement,
																											production
																											and
																											distribution
																											logistics
																											see
																											extended
																											fields
																											of
																											application
																											being
																											opened
																											up
																											by
																											RFID
																											technology,
																											bringing
																											with
																											it
																											greater
																											efficiency
																											in
																											monitoring
																											and
																											controlling
																											supply
																											chains,
																											whether
																											it
																											be
																											in
																											the
																											reduction
																											of
																											stock
																											levels,
																											the
																											optimization
																											of
																											just-in-time
																											processes,
																											the
																											regulation
																											of
																											traffic
																											control
																											systems
																											in
																											ports
																											and
																											airports,
																											the
																											tracking
																											of
																											shipments
																											or
																											in
																											the
																											monitoring
																											of
																											mechanical
																											or
																											climatic
																											influences
																											on
																											goods
																											during
																											shipment.
																		
			
				
																						Aber
																											auch
																											Handel,
																											Dienstleistungen
																											sowie
																											Beschaffungs-,
																											Produktions-
																											und
																											Distributionslogistik
																											sehen
																											in
																											der
																											RFID-Technologie
																											erweiterte
																											Einsatzmöglichkeiten
																											und
																											beträchtliche
																											Effizienzsteigerungen
																											bei
																											der
																											Überwachung
																											und
																											Steuerung
																											von
																											Lieferketten,
																											sei
																											es
																											zur
																											Reduzierung
																											von
																											Lagerbeständen,
																											Optimierung
																											von
																											Just-in-time-Prozessen,
																											Lenkung
																											von
																											verkehrstechnischen
																											Einrichtungen
																											in
																											See-
																											oder
																											Flughäfen,
																											Verfolgung
																											von
																											Sendungen
																											oder
																											zur
																											Kontrolle
																											von
																											mechanischen
																											oder
																											klimatischen
																											Einflüssen
																											auf
																											Güter
																											während
																											eines
																											Transportes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											President
																											of
																											the
																											SRR,
																											Evgueni
																											Slobin,
																											stressed
																											that
																											the
																											agreement
																											is
																											a
																											winner
																											for
																											both
																											companies,
																											"such
																											consolidation
																											-
																											he
																											explained
																											-
																											will
																											enable
																											us
																											to
																											increase
																											the
																											stock
																											rotation
																											and
																											optimization
																											of
																											container
																											and
																											thus
																											to
																											improve
																											the
																											logistic
																											processes
																											of
																											distribution
																											of
																											goods,
																											by
																											combining
																											the
																											two
																											directions
																											of
																											import
																											and
																											export
																											corridor
																											will
																											improve
																											the
																											competitiveness
																											of
																											Latvian,
																											with
																											positive
																											economic
																											effects
																											for
																											our
																											customers.
																		
			
				
																						Der
																											Präsident
																											des
																											SRR,
																											Evgueni
																											Slobin,
																											betonte,
																											dass
																											die
																											Vereinbarung
																											ein
																											Gewinner
																											für
																											beide
																											Unternehmen
																											",
																											so
																											Konsolidierung
																											ist
																											-
																											erklärte
																											er
																											-
																											wird
																											es
																											uns
																											ermöglichen
																											den
																											Lagerumschlag
																											und
																											Optimierung
																											von
																											Container
																											zu
																											erhöhen
																											und
																											damit
																											die
																											logistischen
																											Prozesse
																											der
																											Verbesserung
																											Verteilung
																											von
																											Gütern,
																											durch
																											die
																											Kombination
																											der
																											beiden
																											Richtungen
																											der
																											Import
																											und
																											Export
																											Korridor
																											wird
																											die
																											Wettbewerbsfähigkeit
																											der
																											lettischen,
																											der
																											mit
																											positiven
																											wirtschaftlichen
																											Auswirkungen
																											für
																											unsere
																											Kunden
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											major
																											focus
																											is
																											put
																											on
																											your
																											optimal
																											stock
																											and
																											a
																											flexible
																											availability
																											of
																											your
																											goods.
																		
			
				
																						Ihr
																											optimaler
																											Lagerbestand
																											und
																											die
																											flexible
																											Verfügbarkeit
																											Ihrer
																											Waren
																											steht
																											dabei
																											im
																											Vordergrund.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											optimal
																											stock
																											must
																											be
																											co-ordinated
																											with
																											the
																											optimal
																											order
																											quantity.
																		
			
				
																						Der
																											optimale
																											Lagerbestand
																											muss
																											mit
																											der
																											optimalen
																											Bestellmenge
																											abgestimmt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											comprehensive
																											stock
																											is
																											checked
																											for
																											price
																											and
																											stock
																											level
																											on
																											a
																											permanent
																											basis
																											to
																											ensure
																											an
																											optimal
																											stock
																											keeping.
																		
			
				
																						Unser
																											umfangreiches
																											Sortiment
																											wird
																											permanent
																											bestands-
																											und
																											preisbezogen
																											geprüft
																											und
																											damit
																											eine
																											optimale
																											Lagerhaltung
																											gewährleistet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											terms
																											of
																											Graph
																											34,
																											OS
																											is
																											the
																											optimal
																											stock
																											of
																											FDI
																											which
																											is
																											achieved
																											at
																											/*
																											along
																											some
																											steady
																											state
																											path
																											(i.e.
																											flow)
																											OD.
																		
			
				
																						In
																											Schaubild
																											34
																											steht
																											OS
																											für
																											den
																											optimalen
																											Bestand
																											an
																											ausländischen
																											Direktinvestitionen,
																											der
																											bei
																											t*
																											auf
																											einem
																											„Steadystate"Pfad
																											(d.
																											h.
																											Investitionsfluß)
																											OD
																											erreicht
																											wird.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						With
																											RFID,
																											retailers
																											can
																											secure
																											their
																											wares
																											against
																											theft,
																											optimize
																											stock
																											keeping
																											and
																											reordering,
																											and
																											integrate
																											their
																											supply
																											chain
																											from
																											the
																											article
																											OEM
																											to
																											the
																											POS
																											–
																											with
																											a
																											single
																											technology.
																		
			
				
																						Mit
																											RFID
																											können
																											Einzelhändler
																											ihre
																											Artikel
																											vor
																											Diebstahl
																											schützen,
																											Lagerhaltung
																											und
																											Neubestellung
																											optimieren,
																											und
																											ihre
																											Supply
																											Chain
																											vom
																											Hersteller
																											bis
																											zur
																											Ladentheke
																											integrieren
																											sowie
																											digitalisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1