Translation of "No stock" in German
No
new
stops
were
built
for
it,
and
no
new
rolling
stock
was
purchased.
Neue
Haltestellen
wurden
keine
gebaut,
auch
wurde
kein
neues
Rollmaterial
beschafft.
Wikipedia v1.0
It
is
assumed
that
there
was
no
stock
variation
in
2008.
Es
wird
angenommen,
dass
es
2008
keine
Bestandsveränderungen
gab.
DGT v2019
No
stock
assessment
has
been
conducted
since
1995
partly
because
of
a
lack
of
sufficient
improvements
to
input
data.
Seit
1995
wurde
keine
Bestandsabschätzung
vorgenommen,
teilweise
aufgrund
unzureichender
Verbesserungen
beim
Input.
TildeMODEL v2018
Here
there
is
no
stock,
so
no
accumulation
of
material.
Hier
gibt
es
kein
Lager,
also
auch
keine
Anhäufung
von
Material.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
this
is
because
the
product
you
are
trying
add
to
your
basket
is
no
longer
in
stock.
Leider
ist
das
von
Ihnen
ausgewählte
Produkt
nicht
mehr
auf
Lager.
CCAligned v1
There
are
no
products
in
stock.
Es
sind
keine
Produkte
auf
Lager.
CCAligned v1
A:
We
have
all
these
product
in
stock,
no
MOQ
requirement!
A:
Wir
haben
alle
diese
Produkt
auf
Lager,
keine
MOQ-Anforderung!
CCAligned v1
There
are
two
states
about
our
products,
stock,
and
no
stock.
Es
gibt
zwei
Zustände
über
unsere
Produkte,
Lager
und
keine
Lagerbestände.
CCAligned v1
For
this
reason,
there
are
no
stock
items.
Aus
diesem
Grund
gibt
es
auch
keine
Lagerware.
ParaCrawl v7.1
If
no
stock
is
chosen
a
stock
selection
window
is
shown
first.
Ist
kein
Lager
gewählt,
erscheint
zuerst
das
Lagerauswahlfenster.
ParaCrawl v7.1
No
stock
options
were
issued
in
the
reporting
year.
Im
Berichtsjahr
wurden
keine
Aktienoptionen
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Robbie
only
wanted
to
lie
that
he
would
have
no
film
in
stock.
Robbie
wollte
erst
lügen,
daß
er
keinen
Film
vorrätig
hätte.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
posting,
there
is
no
sufficient
stock
available
for
the
reservation.
Durch
die
Verbuchung
ist
nicht
mehr
genügend
Lagerbestand
für
die
Reservierung
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
For
the
moment
this
product
is
no
longer
in
stock.
Im
Moment
ist
dieses
Produkt
nicht
auf
Lager.
ParaCrawl v7.1
Parts
for
which
no
stock
is
managed
do
not
have
an
average
price.
Teile,
für
die
kein
Lagerbestand
geführt
wird,
haben
keinen
Durchschnittspreis.
ParaCrawl v7.1
In
the
part-storage
areas
relationship,
no
reserve
stock
is
entered.
In
der
Teile-Lagerorte-Beziehung
ist
kein
Vorratsbestand
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
Logo
Collections
3
and
4
by
URW++
are
no
longer
in
stock.
Die
Logo-Kollektionen
3
und
4
von
URW++
sind
nicht
mehr
im
Lieferumfang.
ParaCrawl v7.1