Translation of "Strong and stable" in German
Ukraine
needs
a
strong
coalition
and
stable
government.
Die
Ukraine
braucht
eine
starke
Koalition
und
eine
stabile
Regierung.
Europarl v8
The
euro
quickly
established
itself
as
a
strong
and
stable
currency.
Der
Euro
hat
sich
rasch
als
starke
und
stabile
Währung
etabliert.
TildeMODEL v2018
A
strong
and
stable
financial
sector
is
an
essential
element
of
a
functioning
market
economy.
Ein
starker
und
stabiler
Finanzsektor
ist
wesentlicher
Bestandteil
einer
funktionierenden
Marktwirtschaft.
TildeMODEL v2018
The
euro
has
shown
that
it
is
a
very
strong,
credible
and
indeed
stable
currency.
Der
Euro
hat
sich
als
starke,
glaubwürdige
und
stabile
Währung
erwiesen.
TildeMODEL v2018
Will
you
call
me
strong
and
stable
again?
Wirst
du
mich
wieder
stark
und
stabil
nennen?
OpenSubtitles v2018
The
paper
is
strong
and
stable
enough
for
excellent
results.
Das
Papier
ist
für
hervorragende
Ergebnisse
stark
und
stabil
genug.
ParaCrawl v7.1
So
we
need
an
Italy
that
is
strong
and
stable.
Wir
brauchen
also
ein
stabiles
und
starkes
Italien.
ParaCrawl v7.1
The
legs
made
of
solid
wood
are
strong
and
stable.
Die
Beine
aus
Massivholz
sind
stark
und
stabil.
ParaCrawl v7.1
The
link
between
streptavidin
and
biotin
is
specific,
strong
and
stable.
Die
Bindung
zwischen
Streptavidin
und
Biotin
ist
spezifisch,
stark
und
stabil.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
bracket
of
the
bathtubs
must
be
very
strong
and
stable.
Daher
muss
der
Bügel
der
Badewannen
sehr
stark
und
stabil
sein.
ParaCrawl v7.1
This
is
supported
by
a
strong
order
backlog
and
stable
order
intake.
Gestützt
wird
dies
von
starkem
Auftragsbestand
und
stabilem
Auftragseingang.
ParaCrawl v7.1
Conical
receptacle
offering
a
strong
and
stable
anchor
point
for
the
agitator.
Die
konische
Aufnahme
sorgt
für
einen
sicheren
und
stabilen
Halt
der
Pumpe.
ParaCrawl v7.1
Players
must
adopt
and
maintain
a
strong
and
stable
body
position
throughout
the
process.
Die
Spieler
müssen
während
des
ganzen
Vorgangs
eine
starke
und
stabile
Körperhaltung
einnehmen.
ParaCrawl v7.1
What
is
more,
the
high
baking
temperature
makes
Liaflor
extremely
strong
and
stable.
Die
hohe
Brenntemperatur
und
die
Porenstruktur
machen
Liaflor
zudem
äußerst
widerstandsfähig
und
stabil.
ParaCrawl v7.1
Hardly
any
other
company
in
the
world
has
such
a
strong
and
stable
ownership
structure.
Kaum
ein
anderer
Weltkonzern
hat
eine
so
stabile
und
starke
Eigentümerstruktur.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
shaking
the
previously
strong
and
stable
casting
core/mould
disintegrates.
Durch
das
Rütteln
zerfällt
der
vormals
feste
und
stabile
Gießkern-/form.
EuroPat v2
In
this
way,
the
at
least
one
claw
can
be
designed
to
be
strong
and
stable.
Auf
diese
Weise
kann
die
wenigstens
eine
Kralle
stabil
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
Our
projects
are
based
exclusively
in
countries
that
are
economically
strong
and
politically
stable.
Wir
siedeln
unsere
Projekte
ausschließlich
in
wirtschaftlich
starken
und
politisch
stabilen
Ländern
an.
CCAligned v1
We
build
a
strong
and
stable
brand.
Wir
bauen
eine
starke
und
stabile
Marke
auf.
CCAligned v1
Made
of
steel,
it
is
strong
and
stable.
Aus
Stahl,
ist
es
stark
und
stabil.
ParaCrawl v7.1