Translation of "Strongly prefer" in German
Parents
with
small
children
strongly
prefer
the
car
as
their
main
means
of
transport.
Eltern
mit
kleinen
Kindern
nutzen
bevorzugt
das
Auto
als
Hauptverkehrsmittel.
ParaCrawl v7.1
Immigrants
strongly
prefer
urban
housing.
Einwanderer
bevorzugen
deutlich
städtisches
Wohnen.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
third
is
divided
between
those
who
insist
upon
independence
before
Malaysia
is
considered
and
those
who
would
strongly
prefer
to
see
British
rule
continue
for
some
years
to
come'.
Das
letzte
Drittel
ist
geteilter
Meinung
zwischen
denjenigen,
die
auf
einer
eigenen
Unabhängigkeit
bestehen
bevor
Malaysia
in
Erwägung
gezogen
wird
und
denjenigen
die
es
deutlich
lieber
sähen,
wenn
die
Britische
Regierung
noch
einige
weitere
Jahre
andauern
würde“.
WikiMatrix v1
I
am
sure
this
will
draw
the
ire
of
people
who
strongly
prefer
maintaining
their
brightness
manually,
and
use
their
iPhone
in
direct
sunlight
regularly.
Ich
bin
sicher,
das
zieht
den
Zorn
der
Menschen,
die
stark
bevorzugen
die
Pflege
durch
Ihre
Helligkeit
manuell,
und
verwenden
Sie
Ihr
iPhone
in
das
direkte
Sonnenlicht
regelmäßig.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
some
people
strongly
prefer
CBD
rich
varieties
since
they
allows
greater
clarity
of
thought.
In
der
Tat
bevorzugen
einige
Menschen
CBD-reiche
Sorten,
da
sie
ein
Denken
mit
größerer
Klarheit
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Both
Ankara
and
Washington
strongly
prefer
the
KRG,
dominated
by
the
feudally-rooted
Barzani
and
Talabani
clans
whose
rise
in
the
world
is
made
possible
by
their
willingness
to
bend
to
Turkey
(their
main
trade
partner)
and
the
U.S
(which
brought
them
to
power).
Sowohl
Ankara
als
auch
Washington
bevorzugen
ganz
klar
die
„Kurdische
Regionalregierung
im
Irak“,
die
von
den
feudalen
Barzani-
und
Talabani-Klans
beherrscht
wird.
Deren
Aufstieg
in
der
Welt
ist
durch
ihren
Willen
zur
Zusammenarbeit
mit
der
Türkei
(ihrem
Haupthandelspartner)
und
der
USA
(die
sie
an
die
Macht
gebracht
hat)
möglich
gemacht
worden.
ParaCrawl v7.1
These
are
preferably
strongly
acidic
resin
bed
ion
exchangers.
Vorzugsweise
handelt
es
sich
um
stark
saure
Harzbettionentauscher.
EuroPat v2
Macroreticular
ion
exchangers
which
are
strongly
basic
are
preferably
employed
as
basic
ion
exchangers.
Als
basische
Ionenaustauscher
werden
vorzugsweise
macroreticulare
stark
basische
Ionenaustauscher
eingesetzt.
EuroPat v2
Suitable
anion
exchangers
are
weakly
basic,
but
preferably
strongly
basic
anion
exchangers.
Als
Anionenaustauscher
sind
schwach
basische,
vorzugsweise
jedoch
stark
basische
Anionenaustauscher
brauchbar.
EuroPat v2
They
are
preferably
strongly
hydrophilic
groups.
Bevorzugt
handelt
es
sich
um
stark
hydrophile
Gruppen.
EuroPat v2
The
longitudinal
edges
are
preferably
strongly
rounded,
in
order
to
reduce
a
notching
effect
in
this
region.
Die
Längskanten
werden
vorzugsweise
stark
gerundet,
um
eine
Kerbwirkung
in
diesem
Bereich
zu
verringern.
EuroPat v2
Obviously
the
Dominican
Republic
is
being
preferred
strongly,
compared
to
the
rest
of
the
world.
Die
Dominikanische
Republik
wird
offensichtlich
gewaltig
bevorzugt,
so
im
Vergleich
mit
dem
Rest
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
And
in
places
where
you
wouldn't
think,
such
as
South
Korea,
India
and
China,
the
very
strict
patriarchal
societies
are
starting
to
break
down
a
little,
and
families
are
no
longer
strongly
preferring
first-born
sons.
Und
in
Gegenden,
wo
man
es
nicht
erwartet,
wie
z.B.
Süd-Korea,
Indien
und
China,
beginnen
die
stark
patriarchalisch
geprägten
Gesellschaften
ein
wenig
aufzubrechen,
und
Familien
bevorzugen
nicht
länger
in
starkem
Maße
erstgeborene
Söhne.
TED2013 v1.1
And,
as
a
corollary,
smaller
parties
seeking
an
electoral
foothold
have
had
to
target
political
minorities,
many
of
whom
have
strongly
held
preferences
and
beliefs.
Als
logische
Folge
mussten
kleinere
Parteien
politische
Minderheiten
zur
Zielgruppe
nehmen,
von
denen
viele
klare
Präferenzen
und
Überzeugungen
vertreten.
News-Commentary v14