Translation of "Stymie" in German

Ich weiß, wie wir diese Jury schachmatt setzen.

Spanky, Alfalfa, Stymie, Mary Ann, kommt sofort hierher.

Onkel Stymie ist der einzige Bundy, der je eines natürlichen Todes starb.

Während viele Mädchen Führungsqualitäten besitzen, behindern soziale, politische und wirtschaftliche Barrieren ihr Potenzial.

Übertrieben bürokratische und unangemessene Rechtsvorschriften behindern jedoch das Wachstum und die Schaffung neuer Arbeitsplätze.

Diese Politik kann die Entwicklung des ländlichen Raums und die Linderung der Armut behindern.

Ich glaube, dass diese überflüssige Richtlinie die Entwicklung des Hafens in Belfast und anderer Häfen nur behindern würde.

Tatsächlich ist das Problem derart vertrackt, dass die Verschwörungstheoretiker unter den Brexiteers mittlerweile argwöhnen, die EU-Verhandler würden es dazu benutzen, die glorreiche Abfahrt der Buccaneer Britannia hinauszuzögern oder zu verhindern.

Diese beharren weiterhin darauf, dass Zölle im Allgemeinen nicht wünschenswert sind, doch gestehen nun ein, dass derartige Maßnahmen angemessen und nützlich sein könnten, um Chinas Aufstieg zu verhindern.

Wenn überhaupt, hat China höchstens bewiesen, dass ein Land durchaus Kontrolle, Zwang und staatliche Unterstützung vermischen kann, um die politisch liberalisierenden Elemente des Internet außer Kraft zu setzen.

Trotz der überwältigend pro-israelischen Besetzung des neuen Kongresses sollte es der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu nicht als gegeben annehmen, dass sich die Republikaner Obama in den Weg stellen werden, wenn er entschlossen auf einen israelisch-palästinensischen Friedensvertrag drängt.

Die Ausweitung der Bildung in Ländern, in denen institutionelles Versagen, schlechte Regierungsführung und gesamtwirtschaftliches Missmanagement Investitionen behindern, ist ein Rezept für geringe Produktivität und hohe Arbeitslosigkeit.

Sobald sie so richtig glücklich damit sind, machen wir weiter und stellen sie vor ein Problem.