Translation of "Supine" in German
Change
patient
position
to
supine
position
if
necessary.
Falls
erforderlich,
ist
der
Patienten
in
die
Rückenlage
zu
bringen.
ELRC_2682 v1
Then
I
came
in
a
little
supine,
and
there
was
a
bump.
Dann
kam
ich
in
eine
leichte
Rückenlage,
und
dort
war
eine
Unebenheit.
OpenSubtitles v2018
In
obstructive
apnea
the
episodes
occur
more
frequently
in
the
supine
position.
Bei
obstruktiver
Apnoe
treten
die
Vorfälle
gehäuft
in
Rückenlage
auf.
EuroPat v2
The
animals
in
supine
position
are
counted
after
4
and
24
hours.
Nach
4
bzw.
24
Stunden
registriert
man
die
Tiere
in
Rückenlage.
EuroPat v2
Apart
from
this,
I
was
lying
in
the
supine
position.
Abgesehen
davon
lag
ich
in
Rückenlage.
ParaCrawl v7.1
Again
the
bird
is
put
in
supine
position
and
fixed
as
described
above.
Wieder
wird
der
Vogel
in
der
oben
beschriebenen
Weise
in
Rückenlage
fixiert.
ParaCrawl v7.1
This
describes
the
ventral
flexion
of
the
shoulder
region
in
supine
position.
Dieser
beschreibt
die
ventrale
Beugung
der
Schulterregion
in
Rückenlage.
ParaCrawl v7.1
Patient
must
sleep
in
supine
position
during
the
first
month
after
the
surgery.
Die
Patientin
wird
einen
Monat
lang
nach
der
Operation
in
Rückenlage
schlafen.
ParaCrawl v7.1