Translation of "Supplier ethical data exchange" in German
Hädener
is
a
member
of
the
non-profit
organisation,
Sedex
(Supplier
Ethical
Data
Exchange),
and
has
passed
the
SMETA
audit
(Sedex
Members
Ethical
Audit).
Hädener
ist
Mitglied
der
Non-Profit-Organisation
Sedex
(Supplier
Ethical
Data
Exchance)
und
hat
das
SMETA
Audit
(Sedex
Members
Ethical
Audit)
durchlaufen.
CCAligned v1
To
build
trust
and
transparency
with
our
customers
and
as
part
of
our
approach
to
responsible
sourcing
with
suppliers,
we
are
members
of
the
Supplier
Ethical
Data
Exchange
(Sedex),
a
not-for-profit
membership
organisation
dedicated
to
driving
responsible
and
ethical
business
practices
in
the
supply
chain.
Um
Vertrauen
und
Transparenz
bei
unseren
Kunden
zu
schaffen
und
als
Teil
unseres
Konzepts
für
eine
verantwortungsvolle
Beschaffung
bei
Lieferanten
sind
wir
Mitglied
im
Supplier
Ethical
Data
Exchange
(Sedex),
einer
gemeinnützigen
Mitgliederorganisation,
die
sich
der
Förderung
verantwortungsvoller
und
ethischer
Geschäftspraktiken
in
der
Lieferkette
verschrieben
hat.
ParaCrawl v7.1
The
site
is
a
member
of
the
SEDEX
(Supplier
Ethical
Data
Exchange)
online
platform
for
ethically
and
socially
sustainable
manufacturers.
Das
Werk
ist
Mitglied
der
Online-Plattform
SEDEX
(Supplier
Ethical
Data
Exchange)
für
ethisch
und
sozial
nachhaltig
produzierende
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
increase
the
transparency
of
the
entire
supply
chain,
in
2012
Siegwerk
became
the
first
printing
ink
manufacturer
to
join
the
initiative
Supplier
Ethical
Data
Exchange
(SEDEX).
Um
die
Transparenz
der
gesamten
Lieferkette
zu
erhöhen,
wurde
Siegwerk
im
Jahr
2012
zum
ersten
Druckfarbenhersteller,
der
sich
der
Initiative
Supplier
Ethical
Data
Exchange
(SEDEX)
anschloss.
ParaCrawl v7.1
The
Supplier
Ethical
Data
Exchange,
or
Sedex
for
short,
is
a
globally
renowned
online
platform
that
allows
members
to
provide
customers
and
partners
with
detailed
information
about
their
social
and
ethical
performance.
Die
weltweit
bekannte
Online-Plattform
SEDEX
(Supplier
Ethical
Data
Exchange)
bietet
ihren
Mitgliedern
die
Möglichkeit,
Kunden
und
Partnern
Informationen
zu
sozialen
und
ethischen
Prozessen
detailliert
darzulegen.
ParaCrawl v7.1
Our
green
credentials
are
also
underlined
by
DIN
EN
ISO
14001
and
FSC®
certification
and
we
are
a
SEDEX
(Supplier
Ethical
Data
Exchange)
member.
Als
umweltbewusstes
Unternehmen
sind
wir
auch
nach
DIN
EN
ISO
14001
und
FSC®
zertifiziert.
Wir
sind
Mitglied
der
SEDEX
(Supplier
Ethical
Data
Exchange).
ParaCrawl v7.1