Translation of "Suppliers who" in German
Selection
of
only
those
suppliers
who
can
guarantee
to
fulfill
our
high
quality
standards
Es
werden
nur
Supplier
ausgewählt
die
unseren
hohen
Qualitätsforderungen
entsprechen.
CCAligned v1
Would
you
like
to
see
all
suppliers
who
participate
in
Promidata
Portal?
Möchten
Sie
alle
Lieferanten
sehen,
die
am
Promidata
Portal
teilnehmen?
ParaCrawl v7.1
Preference
is
given
to
those
suppliers
who
can
provide:
Bevorzugt
sind
solche
Lieferanten,
die
CAN
PROVIDE
angegeben:
CCAligned v1
Recently,
for
example,
there
were
suppliers
here
who
presented
new
products
to
us.
Neulich
waren
zum
Beispiel
Lieferanten
bei
uns,
die
neue
Produkte
vorgestellt
haben.
ParaCrawl v7.1
The
DANSANI
group
does
not
work
with
suppliers
who
discriminate.
Der
Dansani
Konzern
arbeitet
nicht
mit
Lieferanten
zusammen,
die
diskriminieren.
ParaCrawl v7.1
We
only
select
suppliers
who
fulfil
our
quality
requirements.
Wir
beauftragen
nur
solche
Zulieferer,
die
unseren
Qualitätsanforderungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Procurement
from
suppliers
who
proactively
promote
environmental
protection.
Beschaffung
bei
Zulieferern,
die
den
Umweltschutz
fördern.
ParaCrawl v7.1
Having
reliable
suppliers
who
deliver
quality
product
is
the
key
to
success.
Zuverlässige
Anbieter,
die
Qualitätsprodukte
liefern
sind
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
CCAligned v1
Can
you
please
recommend
some
suppliers
who
might
have
these
parts?
Können
Sie
einige
Anbieter
empfehlen,
die
diese
Teile
haben
könnten?
ParaCrawl v7.1
We
only
work
with
suppliers
who
meet
our
stringent
demands.
Wir
arbeiten
nur
mit
Zuliefern,
die
unsere
Anforderungsniveaus
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
only
work
with
suppliers
who
meet
NIBE's
Code
of
Conduct.
Wir
arbeiten
nur
mit
Zulieferern,
die
unserem
Verhaltenskodex
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
Kuenz
is
one
of
a
few
crane
suppliers,
who
manufactures
its
own
spreaders.
Künz
ist
einer
der
wenigen
Anbieter
von
Containerkranen,
der
eigene
Spreader
produziert.
ParaCrawl v7.1
We
only
work
with
suppliers
who
meet
our
Code
of
Conduct.
Wir
arbeiten
nur
mit
Lieferanten,
die
unseren
Verhaltenskodex
befolgen.
ParaCrawl v7.1
We
only
purchase
materials
from
suppliers
who
meet
our
strict
quality
standards.
Wir
beziehen
nur
Materialien
von
Lieferanten,
die
unsere
strengen
Qualitätsstandards
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
are
one
of
the
few
suppliers
who
process
both
thermoplastic
and
thermosetting
material.
Wir
gehören
zu
den
wenigen
Anbietern,
die
Thermoplaste
und
Duroplaste
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
prioritise
responsible
suppliers
who
take
environmental
concerns
into
account.
Wir
bevorzugen
all
jene
Lieferanten,
die
dem
Umweltschutz
gebührend
Rechnung
tragen.
ParaCrawl v7.1
Tungsten
Network
Global
Payments
are
designed
for
Suppliers
who
do
business
abroad.
Global
Payments
wurde
speziell
für
Lieferanten
entwickelt,
die
Geschäfte
im
Ausland
tätigen.
ParaCrawl v7.1
Look
for
electricity
suppliers
who
only
use
regenerative
energy
sources.
Erkundigt
euch
nach
Stromversorgern,
die
ausschließlich
erneuerbare
Energiequellen
nutzen.
ParaCrawl v7.1
And
one
needs
to
know
suppliers
who
can
provide
the
necessary
components.
Und
man
muss
die
Zulieferer
kennen,
die
die
nötigen
Komponenten
liefern.
ParaCrawl v7.1