Translation of "Surgery hours" in German
The
surgery
lasted
six
hours,
28
minutes.
Die
OP
dauerte
sechs
Stunden,
28
Minuten.
OpenSubtitles v2018
Yes,
the
surgery
ended
several
hours
ago.
Ja,
die
Operation
liegt
schon
einige
Stunden
zurück.
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
been
in
surgery
over
three
hours.
Nun,
er
ist
seit
über
drei
Stunden
im
Operationssaal.
OpenSubtitles v2018
The
old
Barillo
died
in
surgery
a
few
hours
ago.
Der
alte
Barillo
starb
während
einer
Operation.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Riley's
been
in
emergency
surgery
for
four
hours.
Dr.
Riley
ist
seit
vier
Stunden
in
einer
Not-OP.
OpenSubtitles v2018
The
surgery
lasted
six
hours.
Die
Operation
dauerte
sechs
Stunden.
Tatoeba v2021-03-10
Surgery
lasts
three
hours.
Die
Operation
dauert
drei
Stunden.
OpenSubtitles v2018
The
surgery
takes
2
hours.
The
drains
are
removed
in
2
to
5
days
after
the
surgery.
Die
Operation
dauert
2
Stunden
und
nach
2
bis
5
Tagen
werden
Drains
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Breast
reduction
surgery
lasts
2
hours
Die
Brustverkleinerung
dauert
2
Stunden.
ParaCrawl v7.1
The
surgery
lasted
five
hours.
Die
Operation
dauerte
fünf
Stunden.
ParaCrawl v7.1
If
you
forget
to
take
Gliolan
This
medicine
is
given
once
only
at
the
day
of
surgery,
2-4
hours
before
start
of
anesthesia.
Wenn
Sie
die
Einnahme
von
Gliolan
vergessen
haben
Dieses
Arzneimittel
wird
nur
einmal
gegeben,
nämlich
am
Tag
der
Operation,
2-4
Stunden
vor
Einleitung
der
Narkose.
EMEA v3
For
prevention
of
excessive
bleeding
in
case
of
elective
surgery,
within
3
hours
prior
to
initiation
of
any
surgical
procedure,
the
FVIII:C
levels
should
be
assessed.
Zur
Vorbeugung
exzessiver
Blutungen
im
Falle
einer
geplanten
Operation
sollten
innerhalb
von
3
Stunden
vor
Beginn
des
operativen
Eingriffs
die
FVIII:C-Werte
gemessen
werden.
ELRC_2682 v1
This
medicine
is
given
once
only
at
the
day
of
surgery,
2
-
4
hours
before
start
of
anaesthesia.
Dieses
Arzneimittel
wird
nur
einmal
gegeben,
nämlich
am
Tag
der
Operation,
2
-
4
Stunden
vor
Einleitung
der
Narkose.
ELRC_2682 v1